@AGENTS.md

The rules in AGENTS.md apply to Claude Code sessions too, including the
Codex co-author line for commits that contain Codex's work.
