retorica · diff
git:20261020.ab34a25 to git:20261020.1eb6c36
12 added, 9 removed. Audit A to A.
---
name: retorica
- description: "(em desenvolvimento) Retórica para texto técnico em português, a partir do Fédon e do Fedro, de Platão. Ainda não tem regras: não use para reescrever texto."
+ description: "(em desenvolvimento) Retórica para texto técnico em português, a partir do Fédon e do Fedro, de Platão, e do Phaedrus de Robert M. Pirsig. Ainda não tem regras: não use para reescrever texto."
---
# retorica
> And what is good, Phaedrus,
> And what is not good—
> Need we ask anyone to tell us these things?
- Robert M. Pirsig, *Zen and the Art of Motorcycle Maintenance* (1974), epígrafe, que se dirige a
- Fedro, o interlocutor de Sócrates no *Fedro* de Platão. Texto conferido em duas reproduções
- públicas, não na edição impressa ⚠.
+ Robert M. Pirsig, *Zen and the Art of Motorcycle Maintenance* (1974), epígrafe. A citação é de
+ Pirsig, e o Phaedrus a quem ela se dirige é o dele. Texto conferido em duas reproduções públicas,
+ não na edição impressa ⚠.
## Status
Em desenvolvimento. Esta skill ainda não tem regras, níveis nem formato de saída. Até ter, ela não
reescreve texto: a skill de reescrita é a [`SKILL.md`](../../SKILL.md) da raiz.
## Base
- Dois diálogos de Platão. Nenhuma regra foi tirada deles ainda; cada regra futura cita o trecho de
- onde vem, pela numeração de Stephanus, com a marca de PTW-9.
+ Dois diálogos de Platão e um livro de Pirsig. Nenhuma regra foi tirada deles ainda; cada regra
+ futura cita o trecho de onde vem (Platão pela numeração de Stephanus, Pirsig pelo capítulo), com a
+ marca de PTW-9.
- - *Fédon* (Phaedo).
- - *Fedro* (Phaedrus).
+ - *Fédon* (Phaedo), de Platão.
+ - *Fedro* (Phaedrus), de Platão.
+ - Phaedrus, de Robert M. Pirsig, em *Zen and the Art of Motorcycle Maintenance* (1974).
## A fazer
- 1. Ler os dois diálogos numa tradução publicada para o português e anotar a edição.
+ 1. Ler os dois diálogos numa tradução publicada para o português, e o livro de Pirsig, e anotar
+ cada edição.
2. Propor as regras, cada uma com seu trecho, numa nota revisada pelo dono.
3. Escrever um caso de regressão por regra em `evals/`, como em [`evals/cientifico.md`](../../evals/cientifico.md).