sw-chinese-opera-banqiang · git:20260912.7b76464 · 2026-09-12 · sha256 f02b60672b116c7d
sw-chinese-opera-banqiang git:20260912.7b76464A
Immutable. This exact content is served forever at /api/v1/blob/f02b60672b116c7d.
--- name: sw-chinese-opera-banqiang description: Chinese opera playwriting for the banqiang (板腔体) vocal system — 京剧, 豫剧, 越剧, 秦腔, 评剧, 沪剧 and the 小戏 tradition, where sung passages are built from paired seven- or ten-character lines varied by metre (板式) rather than filled into fixed tune patterns. Currently the lyric-writing method (唱词) from Lu Jun with worked examples (choose the rhyme 韵辙 from the character and from the key line first, wide vs narrow rhymes 宽韵/险韵, same-word rhyme 同字韵, vary the line pattern instead of uniform seven- and ten-character lines, place sung passages in the heavy scenes 重场戏 rather than scattering them), plus a medium-boundary table saying which general skills apply to an opera script and which do not (起承转合 and the eight openings yes; BS2, spec format and enter-late-leave-early no). Use when writing or revising 唱词 for a banqiang-system opera, choosing a rhyme for a character or a passage, deciding where a sung passage belongs, or when the project is a 京剧/豫剧/越剧 script and the general dramaturgy skills need a boundary drawn before they are applied. Not for 元杂剧, 明清传奇 or 昆曲, which are the qupai (曲牌体) system and a separate skill. --- # 戏曲编剧·板腔体(Chinese Opera Playwriting: the Banqiang System) > **输出语言=提问语言**;术语一律锚回原词,见 [sw-workflow/terms.md](../sw-workflow/terms.md),不自创译名。戏曲术语(板腔体、曲牌体、韵辙、板式、行当、程式、宾白、科介)没有英文对应物,任何语言下保留原词加一句释义。 本 skill 是这套 skill **舞台层**里戏曲的**板腔体**一格。它现在只装了陆军的唱词方法(从 `sw-dialogue` 搬来,那里不该有它),再加一张媒介边界表。板式、剧种韵辙、跨剧种的结构方法与大师语料还没进来,缺口在第一节列得很清楚——**description 只承诺已有的部分**,缺的不会因为写在这里就被触发。 唱词范例见 [reference.md](reference.md)。 --- ## 〇之一、为什么按声腔体系分,不按剧种分 戏曲不是一个门类,是两套写法: | | **曲牌体**(元杂剧、明清传奇、昆曲;川剧高腔) | **板腔体**(京剧、豫剧、越剧、秦腔、评剧、沪剧;粤剧的梆黄) | |---|---|---| | 结构单位 | 杂剧**四折一楔子**;传奇数十**出** | **场** | | 谁唱 | 杂剧**一人主唱**,一折从头到尾只有正末或正旦唱 | 行当分唱,谁都可以唱 | | 唱词怎么写 | **填词**:每支曲牌有固定字数、句式、平仄,词填进去;一折一宫调,曲牌联套 | **上下句**:七字或十字的上下句为基础,靠板式变化撑起唱段,句数不定 | | 编剧要懂的 | 曲牌格律、宫调、南北曲 | 板式与情绪的对应、韵辙 | 结构单位和唱词写法两项都不同,所以是两个 skill。**曲牌体另开 `sw-chinese-opera-qupai`**(尚未建,见第一节)。 **剧种不是分 skill 的轴。** 京剧、豫剧、越剧之间的差别是查哪张韵表(十三辙 vs 中州韵)、哪张板式表(西皮二黄 vs 梆子的慢板/二八板/流水板/飞板)——同一方法配不同的表,是 reference 附录,不是 skill。中国三百多个剧种,一剧种一 skill 是组合爆炸。 **两个不干净的边**:**粤剧**梆黄是板腔、小曲是填词,两套混用,而且用粤语,九声与韵部和普通话完全不同——它要不要单开,看模型的粤语音韵够不够用来查表,材料进来再测;**川剧**昆、高、胡、弹、灯五腔并用,高腔属曲牌体,它会同时出现在两个 skill 的附录里。 --- ## 〇之二、媒介边界:通用层哪些能用在戏曲上,哪些不能 戏曲项目照样先走 `sw-workflow`,但通用 skill 进来之前要按这张表取舍: | 通用 skill 的哪一层 | 能不能用在板腔体戏曲上 | |---|---| | `sw-story-structure` 第六节:**起承转合、八种开头、找核+加减乘除、高潮四病、结尾八法、变化要多** | **能,而且是首选**。陆军这一节本来就是从小戏与戏曲经验里写出来的,例证多半是戏曲(《包公赔情》《阿二接妻》《打铜锣》) | | `sw-story-structure` 的 BS2 十五节拍、演示板 40 卡、页码表 | **不能**。页码锚点是 110 页电影的产物;戏曲按场与唱段切分,不按页 | | `sw-premise-theme`:前提、主控思想、戏核 | **能**,直接可用。「戏核要好」本来就是陆军提法 | | `sw-character-conflict`:三维人物、对立统一、对手 | **能**,但**行当**(生旦净丑)会先于三维决定一个角色怎么写,这一层本 skill 尚未收录,见第一节缺口 | | `sw-dialogue` 第六节:**语言要美、典雅美/本色美、对话三要求** | **能**,用于**宾白**。「戏曲唱词的本色美应更胜于典雅美」那句就是为戏曲写的 | | `sw-dialogue` 的美式禁忌(不用括注、不写小对话、遮名可辨) | **部分能**。遮名可辨对唱词同样成立;「不用括注」不适用,戏曲本子里的科介是正文 | | `sw-scene-craft`:进出、价值转折、道具 | **能**,但**晚进早出不适用**——戏曲的自报家门、定场诗是程式,不是可删的铺垫 | | `sw-format-adaptation` 的三种体例(spec/场号制/柱・ト書き) | **不能**。戏曲剧本体例(唱/白/科介的排法、板式标记)本 skill 尚未收录 | | 剧集层七个 skill | **不能**。戏曲连台本戏与剧集的「引擎」是两回事,不要套 | **一句话**:陆军能用,页码不能用,程式不是铺垫。 --- ## 一、本 skill 的覆盖范围与缺口 **已有**(第二节,来源陆军《编剧理论与技法》):唱词的选韵、句式、布局三条规则,配 reference 里六组范例。陆军的例子全是越剧、沪剧和小戏,都是板腔体,所以这部分归本 skill。 **板腔体的缺口**(按补入顺序): 1. **跨剧种的结构方法**:一人一事、场的单位、行当决定写法、程式(自报家门、定场诗、下场诗、背供)、唱念做打的分配。来源:范钧宏《戏曲编剧技巧浅论》《戏曲编剧论集》、翁偶虹《翁偶虹编剧生涯》《翁偶虹戏曲论文集》、汪曾祺《汪曾祺谈戏》、张庚/郭汉城《中国戏曲通论》、王安祈、罗怀臻。 2. **剧种附录**(放 reference,一剧种一节,是表格不是方法论):京剧十三辙与西皮二黄各板式(导板/慢板/原板/快板/散板)要几字句、配什么情绪(刘吉典《京剧音乐概论》);豫剧中州韵与慢板/二八板/流水板/飞板;越剧、秦腔、评剧另议;粤剧待测。 3. **剧本体例**:唱/白/科介如何排、板式怎么标。 4. **大师语料**(对标 `chekhov-dramaturgy` 的做法,全本逐场拆):翁偶虹《锁麟囊》、陈亚先《曹操与杨修》、杨兰春《朝阳沟》、田汉《白蛇传》《谢瑶环》、汪曾祺等《沙家浜》、徐进越剧《红楼梦》、魏明伦《潘金莲》《巴山秀才》。 **曲牌体是另一个 skill**(`sw-chinese-opera-qupai`,尚未建):填词法、宫调与套数、一人主唱的结构,来源李渔《闲情偶寄》词曲部、吴梅《顾曲麈谈》《曲学通论》、王季烈《螾庐曲谈》;全本关汉卿《窦娥冤》《救风尘》、王实甫《西厢记》、汤显祖《牡丹亭》、孔尚任《桃花扇》、洪昇《长生殿》。李渔的「结构第一、词采第二、音律第三、宾白第四、科诨第五、格局第六」有一部分对板腔体同样成立,建成后本 skill 的第〇之二节会补一行指向它。 缺口补进来之前,遇到板式、行当、程式、曲牌的问题**直说没有**,不要用通用层的东西硬凑。 --- ## 二、唱词三好(陆军) - **韵选好**:根据人物性格定韵(泼辣的李玉桃"交消"韵"回来了回来了我队长娘子李玉桃";热心的蹄膀娘"江阳"韵;体弱温和的小艾"衣溪"韵);根据重点句定韵(先写闪光的重点唱句——体现主题/描写心情/揭示关系变化——再由它定韵:《竹园曲》"你一个'狠'字随风过"定"乌乎"韵,铺开"廿年"排比"我为谁付出廿年血和泪");宽韵(人辰江阳言前,字多易写易雷同)与险韵(也斜发花,字少但贴切则耳目一新:《一夜生死恋》"癞蛤蟆……十人见了九摇头"倒数);**同字韵**的魅力(几十个"手"、近百个"人"、"你""我":洪医生"骗你其实是爱护你……一辈子没有一个安宁的你")。 - **结构编织好**:忌一律七字十字;借用不同曲牌句式("阴阳血"问答、"赋子板"叙事);随环境与演出样式变(抬轿舞的三重唱合唱旁唱对唱);回文可表回肠之情("闷无心我负人,人负我心无闷")——句式曲格力避呆板划一。 - **布局好**:忌"当唱不唱、不当唱偏唱""东唱一段西唱一段鸡零狗碎";精心设计重点场面(男女主人公情感抒发、冲突激烈、命运转折的关键时刻)成整块音乐场面,历代流传唱段都从重场戏中凸现。 **与宾白的分工**:宾白走 `sw-dialogue` 的对话三要求(动作性/性格化/潜台词);唱词承担抒情与转折,所以布局规则的实质是**把唱段留给价值转折最大的那一场**,这一点与 `sw-scene-craft` 的价值转折是同一件事的两种写法。 --- ## 三、诊断清单 1. 这段唱的韵是从人物性格定的,还是顺手押的?换一个性格相反的人物来唱,韵该不该变? 2. 重点句先有了吗?韵是重点句定的,还是重点句迁就了韵? 3. 数句式:是不是一律七字或十字?有没有借曲牌句式、问答、回文打破? 4. 唱段落在重场戏上吗?把全剧唱段列出来,最长的一段是不是在价值转折最大的一场? 5. 有没有"当唱不唱"——冲突顶点用宾白滑过去了;有没有"不当唱偏唱"——过场戏也来一段? 6. 用了险韵的地方,贴切吗?不贴切就退回宽韵。 --- ## 四、工作流程 1. 先确认是板腔体:京剧、豫剧、越剧、秦腔、评剧、沪剧、小戏走本 skill;元杂剧、传奇、昆曲是曲牌体,本 skill 不适用,直说。 2. 按 `sw-workflow` 入口路径「短片 / 小戏 / 独幕剧」那一行走通用阶段:戏核(`sw-premise-theme` 第十节)→ 起承转合与八种开头(`sw-story-structure` 第六节)→ 人物。 3. 列全剧场次,标出价值转折最大的两三场,**唱段只分配给它们**。 4. 每个唱段先写重点句,由重点句定韵,再铺开。 5. 宾白按 `sw-dialogue` 对话三要求写,唱词按第二节写;跑第三节诊断清单。 6. 板式、行当、体例的问题,在第一节缺口补入之前,明确告知用户本 skill 尚未覆盖。