日本語スキル · git:20260721.a7f3296 · 2026-07-21 · sha256 a84b228b1eebbd7a

日本語スキル git:20260721.a7f3296A

Immutable. This exact content is served forever at /api/v1/blob/a84b228b1eebbd7a.

---
name: 日本語スキル
description: Formats Japanese business documents with correct keigo. Use when drafting or reviewing formal Japanese correspondence.
---

# Japanese business writing

Rewrite the draft using the appropriate level of keigo for the recipient.

1. Identify the relationship between sender and recipient.
2. Apply sonkeigo for the recipient's actions and kenjougo for the sender's.
3. Close with a seasonal greeting appropriate to the current month.