78 added, 99 removed. Audit A to A.
---
name: medizin-daten
version: 0.1.0
type: assist
author: ellmos-ai
created: 2026-06-22
updated: 2026-06-22
- description: >
- Lokale, private Erfassung medizinischer Daten: Diagnosen, Symptomverläufe
- und Untersuchungspläne. Kein BACH-Origin — Eigenentwurf mit eigenem
- SQLite-Store. Strikt lokal, keine Cloud-Übertragung.
+ description: Local, private capture of medical data: diagnoses, symptom histories and examination plans. No BACH origin — custom design with its own SQLite store. Strictly local, no cloud transfer.
+
standalone: true
anthropic_compatible: true
bach_compatible: false
bach_origin: false
category: assist
- tags:
- - medizin
- - diagnose
- - symptome
- - gesundheit
- - privat
- - lokal
+ tags: [medizin, diagnose, symptome, gesundheit, privat, lokal]
language: de
- status: active
+ status: stable
+ dependencies: {'tools': [], 'services': [], 'protocols': [], 'python': []}
+ provenance: {'origin': 'eigenentwurf', 'origin_path': '', 'origin_version': '', 'origin_repo': '', 'origin_license': 'MIT', 'last_sync_from_origin': '', 'notes': 'Kein BACH-Origin. Skill vollständig neu konzipiert. Kein bestehendes Implementierungs-Vorbild im Ökosystem gefunden.\n'}
+ ---
- dependencies:
- tools: []
- services: []
- protocols: []
- python: []
+ > **Deutsch** — Offizielle Deutsch-Version / Documento Oficial en Deutsch.
- provenance:
- origin: eigenentwurf
- origin_path: ""
- origin_version: ""
- origin_repo: ""
- origin_license: MIT
- last_sync_from_origin: ""
- notes: >
- Kein BACH-Origin. Skill vollständig neu konzipiert. Kein bestehendes
- Implementierungs-Vorbild im Ökosystem gefunden.
- ---
- ## Zweck
+ ## Übersicht & Zweck
- Medizinische Eigendaten sicher und lokal erfassen: Diagnosen (ICD-10-Code
- optional), Symptomverläufe mit Datumsreihen und Untersuchungspläne. Alle
- Daten bleiben ausschließlich lokal in `medizin-daten/store.db`.
+ Securely and locally capture personal medical data: diagnoses (ICD-10 code
+ optional), symptom histories with date series and examination plans. All
+ data stays exclusively local in `medizin-daten/store.db`.
- Der Skill ersetzt keine ärztliche Beratung und trifft keine medizinischen
- Aussagen — er ist ein strukturiertes Notizbuch für persönliche Gesundheitsdaten.
+ The skill does not replace medical consultation and makes no medical
+ statements — it is a structured notebook for personal health data.
---
- ## Trigger
+ ## Triggers
- | Phrase | Aktion |
+ | Phrase | Action |
|---|---|
- | „Diagnose erfassen" | Neue Diagnose anlegen |
- | „Diagnose [Name] hinzufügen" | Benannte Diagnose anlegen |
- | „Symptomverlauf" | Symptome für heute erfassen |
- | „Symptom [Name] erfassen" | Einzelnes Symptom eintragen |
- | „Untersuchungsplan" | Nächste Termine/Untersuchungen anzeigen |
- | „Termin hinzufügen" | Untersuchungstermin eintragen |
- | „Zeig meine Diagnosen" | Diagnosenliste ausgeben |
+ | "Record a diagnosis" | Create new diagnosis |
+ | "Add diagnosis [name]" | Create named diagnosis |
+ | "Symptom history" | Record today's symptoms |
+ | "Record symptom [name]" | Log a single symptom |
+ | "Examination plan" | Show upcoming appointments/examinations |
+ | "Add appointment" | Enter examination appointment |
+ | "Show my diagnoses" | Output diagnosis list |
---
- ## Workflow
+ ## Workflow & Vorgehen
- 1. **Modus erkennen**: Diagnose / Symptom / Untersuchungsplan
- 2. **Eingabe strukturieren**: Datum, Bezeichnung, Notizen, optionaler ICD-10-Code
- 3. **Speichern**: In `store.db` (lokal, kein Netzwerkzugriff)
- 4. **Ausgeben**: Lesbare Zusammenfassung für LLM-Kontext
+ 1. **Detect mode**: diagnosis / symptom / examination plan
+ 2. **Structure input**: date, name, notes, optional ICD-10 code
+ 3. **Save**: into `store.db` (local, no network access)
+ 4. **Output**: readable summary for LLM context
---
- ## CLI-Einstieg
+ ## CLI Entry Point
```bash
- # Diagnose anlegen
- python medizin_daten_core.py add-diagnosis "Hypertonie" [--icd I10] [--note "Anmerkung"]
+ # Create diagnosis (Deutsch)
+ python medizin_daten_core.py add-diagnosis "Hypertension" [--icd I10] [--note "note"]
- # Diagnosen auflisten
+ # List diagnoses (Deutsch)
python medizin_daten_core.py diagnoses
- # Symptom erfassen
- python medizin_daten_core.py add-symptom "Kopfschmerzen" [--severity 7] [--date 2026-06-22] [--note "..."]
+ # Record symptom (Deutsch)
+ python medizin_daten_core.py add-symptom "Headache" [--severity 7] [--date 2026-06-22] [--note "..."]
- # Symptomverlauf für eine Bezeichnung
- python medizin_daten_core.py symptom-history "Kopfschmerzen" [--limit 30]
+ # Symptom history for a name (Deutsch)
+ python medizin_daten_core.py symptom-history "Headache" [--limit 30]
- # Untersuchung planen
- python medizin_daten_core.py add-exam "Blutbild" [--date 2026-07-01] [--note "nüchtern"]
+ # Plan examination (Deutsch)
+ python medizin_daten_core.py add-exam "Blood count" [--date 2026-07-01] [--note "fasting"]
- # Anstehende Untersuchungen
+ # Upcoming examinations (Deutsch)
python medizin_daten_core.py exams [--upcoming]
- # Alternativer Store (z.B. für Tests)
+ # Alternative store (e.g. for tests) (Deutsch)
python medizin_daten_core.py --store /tmp/med_test.db diagnoses --dry-run
```
---
## Store
- | Eigenschaft | Wert |
+ | Property | Value |
|---|---|
- | Typ | SQLite |
- | Pfad (Standard) | `skills/assist/medizin-daten/store.db` |
- | Override | `--store <pfad>` oder Env `MEDIZIN_STORE` |
- | Tabellen | `diagnoses`, `symptoms`, `examination_plans` |
+ | Type | SQLite |
+ | Path (default) | `skills/assist/medizin-daten/store.db` |
+ | Override | `--store <path>` or env `MEDIZIN_STORE` |
+ | Tables | `diagnoses`, `symptoms`, `examination_plans` |
### Schema
```sql
CREATE TABLE IF NOT EXISTS diagnoses (
- id TEXT PRIMARY KEY, -- UUID (kurz: 8 Hex)
- name TEXT NOT NULL, -- Bezeichnung (z.B. "Hypertonie")
- icd_code TEXT, -- ICD-10-Code optional (z.B. "I10")
- onset_date TEXT, -- Beginn (ISO-8601, optional)
+ id TEXT PRIMARY KEY, -- UUID (short: 8 hex)
+ name TEXT NOT NULL, -- name (e.g. "Hypertension")
+ icd_code TEXT, -- ICD-10 code optional (e.g. "I10")
+ onset_date TEXT, -- onset (ISO-8601, optional)
status TEXT DEFAULT 'aktiv', -- aktiv | remission | abgeschlossen
- note TEXT, -- Freitext-Notiz
+ note TEXT, -- free-text note
created_at TEXT NOT NULL,
updated_at TEXT NOT NULL
);
CREATE TABLE IF NOT EXISTS symptoms (
id TEXT PRIMARY KEY,
- diagnosis_id TEXT REFERENCES diagnoses(id), -- optional: Zuordnung
- name TEXT NOT NULL, -- Bezeichnung (z.B. "Kopfschmerzen")
- severity INTEGER, -- 1–10 Skala (optional)
- recorded_at TEXT NOT NULL, -- ISO-8601 Zeitstempel
+ diagnosis_id TEXT REFERENCES diagnoses(id), -- optional: assignment
+ name TEXT NOT NULL, -- name (e.g. "Headache")
+ severity INTEGER, -- 1–10 scale (optional)
+ recorded_at TEXT NOT NULL, -- ISO-8601 timestamp
note TEXT
);
CREATE TABLE IF NOT EXISTS examination_plans (
id TEXT PRIMARY KEY,
- diagnosis_id TEXT REFERENCES diagnoses(id), -- optional: Zuordnung
- exam_name TEXT NOT NULL, -- Untersuchungsbezeichnung
- planned_date TEXT, -- Geplantes Datum (ISO-8601)
- done_date TEXT, -- Durchgeführt am (NULL = ausstehend)
+ diagnosis_id TEXT REFERENCES diagnoses(id), -- optional: assignment
+ exam_name TEXT NOT NULL, -- examination name
+ planned_date TEXT, -- planned date (ISO-8601)
+ done_date TEXT, -- completed on (NULL = pending)
note TEXT,
created_at TEXT NOT NULL
);
```
---
- ## Haltung
+ ## Attitude
- - Keine medizinischen Empfehlungen, keine Diagnosestellung durch den Skill.
- - ICD-10-Codes werden als Freitext gespeichert — keine Validierung gegen eine externe Datenbank.
- - Severity-Skala 1–10 ist nutzer-subjektiv.
- - Fehlende Werte (Datum, Schweregrad) sind immer erlaubt — das Notizbuch-Prinzip gilt.
+ - No medical recommendations, no diagnosis by the skill.
+ - ICD-10 codes are stored as free text — no validation against an external database.
+ - Severity scale 1–10 is user-subjective.
+ - Missing values (date, severity) are always allowed — the notebook principle applies.
---
- ## Datenschutz (Privacy-Gate)
+ ## Privacy (Privacy Gate)
- > **WARNUNG: Medizinische Daten sind besonders schützenswert.**
+ > **WARNING: Medical data is particularly sensitive.**
- - `store.db` enthält höchst sensible Gesundheitsdaten — **niemals in Git committen**.
- - **Kein Netzwerkzugriff** — alle Operationen laufen vollständig lokal.
- - **Keine Weitergabe** an externe Dienste, keine Sync mit Cloud-Backends.
- - Backup-Empfehlung: Verschlüsseltes lokales Backup (z.B. `age`/`gpg`).
- - Der Skill prüft beim Start, ob `store.db` außerhalb des lokalen Dateisystems liegt,
- und gibt eine Warnung aus wenn der Pfad in einem Sync-Ordner (OneDrive etc.) liegt.
- - `~/.gitignore_global` oder lokales `.gitignore` sollte `store.db` ausschließen.
+ - `store.db` contains highly sensitive health data — **never commit to Git**.
+ - **No network access** — all operations run entirely locally.
+ - **No sharing** with external services, no sync with cloud backends.
+ - Backup recommendation: encrypted local backup (e.g. `age`/`gpg`).
+ - The skill checks at startup whether `store.db` is outside the local file system
+ and issues a warning if the path is in a sync folder (OneDrive etc.).
+ - `~/.gitignore_global` or local `.gitignore` should exclude `store.db`.
---
- ## Verwandte Ressourcen
+ ## Related Resources
- - Skill `assist/gesundheit` — allgemeine Gesundheitsassistenz (nicht medizinische Daten)
- - MediPlaner (`tools/module-installer` → `mediplaner`) — Medikamenten-Verwaltung (separates Programm)
+ - Skill `assist/gesundheit` — general health assistance (not medical data)
+ - MediPlaner (`tools/module-installer` → `mediplaner`) — medication management (separate programme)
---
- ## Changelog
+ ## Änderungsprotokoll
- | Version | Datum | Änderung |
+ | Version | Date | Change |
|---|---|---|
- | 0.1.0 | 2026-06-22 | Erstanlage — Eigenentwurf, Privacy-Gate, 3-Tabellen-Schema |
-
+ | 0.1.0 | 2026-06-22 | Initial creation — custom design, privacy gate, 3-table schema |