git:20260909.3bef5cf to git:20260910.219f832
18 added, 18 removed. Audit A to A.
- # 原型交接
+ # Prototype Handoff
- 本目录只提供产品原型信息，不是生产代码模板。实现时遵循目标前后端工程的规范。
+ This directory contains product prototype information only; it is not a production code template. Implementation must follow the conventions of the target frontend/backend projects.
- ## 读取顺序
+ ## Reading order
- 1. 先读 `prototype/notes.snapshot.js`：
- - `state`：基础状态；
- - `activeScenario`、`scenarios`：默认场景和场景差异；
- - `cards[].when`：说明适用的状态；
- - `cards[].title`、`cards[].body`：功能、交互和结果；
- - `cards[].target.anchor`：局部页面锚点。
- 2. 再看 `screenshots/` 中当前场景的截图，理解页面分区、层级、可见内容和相对关系。
- 3. 只有前两项不足时，才按 `target.anchor` 定位 `prototype.html` 的最小局部范围，核对可见文案、字段关系或局部结构。
+ 1. Read `prototype/notes.snapshot.js` first:
+ - `state`: base state;
+ - `activeScenario`, `scenarios`: default scenario and scenario differences;
+ - `cards[].when`: states the card applies to;
+ - `cards[].title`, `cards[].body`: feature, interaction, and result;
+ - `cards[].target.anchor`: local page anchor.
+ 2. Then look at the screenshots for the current scenario in `screenshots/` to understand page regions, hierarchy, visible content, and relative relationships.
+ 3. Only when the first two steps are insufficient, locate the minimal local scope of `prototype.html` by `target.anchor` to verify visible copy, field relationships, or local structure.
- 未被当前场景说明覆盖的业务规则视为未定义；查阅需求资料或澄清，不得补推。
+ Business rules not covered by the current scenario description are considered undefined; consult the requirements materials or ask for clarification, do not infer them.
- ## 禁止参考
+ ## Do not reference
- 不得读取、复制或迁移原型实现：
+ Do not read, copy, or port the prototype implementation:
- - `prototype.html` 的整体 DOM、class 和属性组织；
- - `prototype/prototype.css`、`prototype/prototype.js`；
- - `prototype/` 中的运行时文件、Mock 数据、Mock 交互和状态模型。
+ - The overall DOM, class, and attribute organization of `prototype.html`;
+ - `prototype/prototype.css`, `prototype/prototype.js`;
+ - Runtime files, mock data, mock interactions, and the state model under `prototype/`.
- 截图只表达视觉和结构意图；组件、样式、响应式、无障碍、接口、校验、权限、状态管理和测试均以目标工程规范为准。
+ Screenshots express visual and structural intent only; components, styles, responsiveness, accessibility, interfaces, validation, permissions, state management, and tests all follow the target project conventions.