specify · git:20260808.4c75eb4 · 2026-08-08 · sha256 fa2180d20b9b91f2
specify git:20260808.4c75eb4A
Immutable. This exact content is served forever at /api/v1/blob/fa2180d20b9b91f2.
---
name: specify
description: 'Convert a natural-language feature description into SDD spec (user stories, FRs, success criteria). Triggers: "specify", "criar spec", "nova feature", "feature spec". Skip for refining an existing spec (clarify).'
argument-hint: "[descricao da feature em linguagem natural]"
allowed-tools:
- Read
- Write
- Edit
- Glob
- Grep
- Bash
---
# Skill: Especificar Feature (SDD)
Transforme uma descricao em linguagem natural em uma feature spec completa seguindo
o formato Spec-Driven Development. Foco no QUE e POR QUE — nunca no COMO implementar.
## Pre-requisitos
**Opcional mas recomendado**:
- `/briefing` — contextualiza a feature dentro do projeto
- `/constitution` — principios ajudam a calibrar escopo e padroes de qualidade
Sem esses, a skill funciona mas pode precisar de mais `[NEEDS CLARIFICATION]`.
## Proximos passos
1. `/clarify` — resolver ambiguidades da spec (se houver `[NEEDS CLARIFICATION]`)
2. `/plan` — gerar plano tecnico de implementacao
3. `/checklist` — validar qualidade dos requisitos antes de implementar
## Argumentos
$ARGUMENTS
---
## Leitura de artefatos foundational (briefing + constitution)
Antes de ler `docs/briefing.md` (ou o legado
`docs/01-briefing-discovery/briefing.md`) ou `docs/constitution.md`
direto do disco, verifique se ha cache valido populado pelo agente-00c
ou feature-00c. Aditivo — se nao houver cache, leia direto do disco
conforme comportamento padrao (FR-CACHE-014).
1. **Detectar agente ativo**: variavel `AGENTE_00C_STATE_DIR` setada,
OU `<projeto-alvo>/.claude/agente-00c-state/state.json` existente,
OU `<projeto-alvo>/.claude/feature-00c-state/<short>/state.json`.
2. **Se ativo**, tente consumir o resumo via Bash:
```bash
~/.claude/skills/agente-00c-runtime/scripts/state-cache.sh get-resumo \
--state-dir "$SD" --artifact briefing
```
- **Exit 0** + stdout nao-vazio: use o resumo como conteudo.
- **Exit 1**: cache miss (campo ausente, estrategia=passthrough,
drift detectado) — caia em leitura direta.
- **Exit 2**: erro fatal (state.json corrompido) — aborte com
diagnostico do stderr.
Mesmo protocolo para `--artifact constitution`.
3. **Apos consumo** (hit ou miss), registre metrica via:
```bash
~/.claude/skills/agente-00c-runtime/scripts/state-cache.sh metrics-bump \
--state-dir "$SD" --tipo <hit|miss-drift|miss-disabled> \
[--chars-economizados N]
```
onde N = `source_chars - resumo_chars` quando hit, ou 0 caso contrario.
4. **Standalone** (sem state.json): leia direto do disco. Comportamento
identico a versao pre-cache.
Spec: `docs/specs/_archived/agente-00c-artifact-cache/spec.md` FR-CACHE-008.
---
## FLUXO DE EXECUCAO
```
0. TRIAGEM Classificar pedido e confirmar relevancia do SDD
|
1. ANALISE Parsear descricao e extrair conceitos
|
2. ESTRUTURA Criar diretorio e gerar short name
|
3. ESPECIFICACAO Preencher template com conteudo concreto
|
4. VALIDACAO Checar qualidade contra criterios internos
|
5. CLARIFICACAO Resolver ambiguidades criticas com o usuario
|
6. SALVAMENTO Salvar e reportar proximos passos
```
---
## ETAPA 0: TRIAGEM (OBRIGATORIA ANTES DE PROSSEGUIR)
Antes de gerar qualquer artefato, classifique o pedido e valide com o usuario
se o fluxo SDD completo faz sentido para o escopo. O fluxo SDD (spec → clarify
→ plan → tasks) tem custo real e nem todo pedido justifica esse overhead.
### 0.0 Atalho de modo autonomo (agente-00c / feature-00c)
A confirmacao interativa de 0.1-0.3 pressupoe um usuario presente para
responder o menu. Em execucao autonoma nao ha — e a triagem JA aconteceu:
o operador decidiu rodar a pipeline SDD completa quando invocou
`/agente-00c` ou `/feature-00c`.
1. **Detectar execucao autonoma ativa** — mesmos sinais da secao "Leitura
de artefatos foundational", com um refinamento para os state.json em
disco: exigir status ATIVO (um state antigo/concluido no repo NAO pode
pular a triagem de uma invocacao manual):
- `AGENTE_00C_STATE_DIR` setada; OU
- `<projeto-alvo>/.claude/agente-00c-state/state.json` com
`.execution.status` em {`em_andamento`, `aguardando_humano`}; OU
- `<projeto-alvo>/.claude/feature-00c-state/<short>/state.json` com
`.execution.status` em {`em_andamento`, `aguardando_humano`}.
2. **Se detectado**: a invocacao pelo orquestrador pai VALE como a
confirmacao explicita exigida em 0.3 (equivalente a escolher a opcao 2,
"Criar feature SDD completa"). NAO apresentar o menu nem aguardar
resposta. Executar 0.1 mesmo assim (classificacao e barata e util como
auditoria), registrar o pressuposto em UMA linha no output e prosseguir
direto a ETAPA 1:
```
Triagem 0.0: modo autonomo detectado (<sinal>) — confirmacao herdada
da invocacao do orquestrador; classificacao: <categoria>.
```
Se a classificacao 0.1 resultar em **Bugfix** ou **Refactor**, NAO
abortar nem trocar de skill: a decisao de rodar a pipeline foi do
operador. Apenas registrar a divergencia na mesma linha
(`classificacao: bugfix — divergencia registrada para auditoria`) para
aparecer no sumario da onda.
3. **Se NAO detectado**: seguir 0.1-0.3 normalmente (fluxo interativo).
### 0.1 Classificar o pedido
Analise `$ARGUMENTS` e classifique em uma das categorias:
- **Feature nova**: comportamento/capacidade que o sistema nao tem hoje,
com multiplos atores, fluxos ou regras de negocio → SDD completo se paga.
- **Ajuste/extensao pontual**: mudanca pequena em feature existente, uma
regra nova, um campo a mais → SDD provavelmente e overkill.
- **Bugfix**: correcao de comportamento incorreto → NAO usar specify,
sugerir a skill `bugfix`.
- **Refactor/tarefa tecnica**: mudanca interna sem impacto funcional
observavel → NAO usar specify, sugerir execucao direta ou `execute-task`.
### 0.2 Avaliar relevancia do SDD
Considere sinais de que o SDD completo vale o custo:
- Feature tem 2+ user stories independentes?
- Envolve multiplos atores ou papeis?
- Tem regras de negocio ou edge cases nao triviais?
- Precisa alinhar stakeholders antes de implementar?
- Vai gerar backlog de tarefas para mais de uma sessao de trabalho?
Se a maioria e "nao", provavelmente o pedido pode ser resolvido inline ou
com um UC/ADR pontual, sem passar pelo pipeline SDD.
### 0.3 Apresentar a analise e deixar o usuario decidir
Antes de criar diretorio ou arquivos, apresentar ao usuario:
```markdown
## Triagem do pedido
**Classificacao**: [Feature nova | Ajuste pontual | Bugfix | Refactor]
**Analise de relevancia SDD**:
- [Justificar por que vale ou nao vale gerar spec completa]
- [Citar sinais especificos do pedido]
**Opcoes**:
1. **Executar direto** — resolver o pedido sem gerar artefatos SDD
(recomendado se: escopo pequeno, bugfix, refactor, ajuste inline)
2. **Criar feature SDD completa** — gerar spec + seguir pipeline
(recomendado se: feature com stories multiplas, stakeholders, backlog)
3. **Alternativa sugerida**: [ex: criar UC classico, ADR, rodar bugfix]
Qual caminho prefere?
```
**NUNCA prosseguir para ETAPA 1 sem confirmacao explicita do usuario** —
unica excecao: o atalho 0.0, onde a confirmacao e herdada da invocacao do
orquestrador. Se o usuario escolher opcao 1 ou 3, encerrar a skill e
executar o caminho escolhido (ou delegar para skill apropriada).
### 0.4 Atualizar spec existente vs abrir feature nova
Antes de criar qualquer artefato (mesmo apos o usuario confirmar "Feature
nova" em 0.3), verifique se o pedido de fato pede uma feature nova ou se e
um refinamento de uma spec ja existente do portfolio (`docs/specs/*/spec.md`,
excluindo `_archived/`):
- **Mesma intencao / refinamento** — o pedido mantem os mesmos
atores/objetivo de uma spec existente e apenas adiciona detalhe, ajusta
escopo ou corrige um requisito dela → recomende **atualizar** essa
`spec.md` existente (ela pode entrar em `clarify` para incorporar o
ajuste) em vez de abrir um diretorio novo.
- **Intencao mudou / escopo expandiu** — o pedido introduz atores novos,
uma capacidade nao relacionada ao objetivo original de nenhuma spec
existente, ou expande o escopo alem do que qualquer spec ja ratificada
cobre → prossiga com a **feature nova** normalmente.
- **Nenhuma spec existente se relaciona ao pedido** (caso mais comum) →
prossiga direto para a feature nova, **sem** overhead de comparacao
spec-a-spec — este criterio so se aplica quando ha candidata plausivel.
Ao recomendar "atualizar spec existente", **cite o criterio aplicado**
explicitamente na resposta ao usuario, por exemplo:
```
Este pedido parece um refinamento de `docs/specs/{existing}/spec.md`
(mesma intencao/objetivo, apenas detalha escopo) — recomendo atualizar
essa spec via /clarify em vez de abrir uma feature nova. Prefere seguir
assim ou ainda quer uma feature nova separada?
```
O mesmo criterio e aplicado pela skill `clarify` (ver
`plugins/cstk/skills/clarify/SKILL.md` ETAPA 2) quando a ambiguidade levantada
durante a clarificacao poderia, de fato, constituir uma feature nova.
---
## ETAPA 1: ANALISE
### 1.1 Parsear Descricao
Extraia do input ($ARGUMENTS):
- **Atores**: Quem usa a feature (usuarios, admins, sistemas)
- **Acoes**: O que a feature permite fazer
- **Dados**: Que entidades/informacoes estao envolvidas
- **Restricoes**: Limites, regras, condicoes
### 1.2 Ler Contexto do Projeto
```
SEMPRE LER (se existirem):
-- README.md
-- CLAUDE.md
-- docs/constitution.md (para alinhar com principios)
-- docs/specs/ (para verificar IDs existentes e evitar duplicatas)
```
---
## ETAPA 2: ESTRUTURA
### 2.1 Gerar Short Name
Crie um nome curto (2-4 palavras, kebab-case) que capture a essencia da feature:
- Formato acao-substantivo quando possivel
- Preservar termos tecnicos e siglas
- Exemplos:
- "Quero adicionar autenticacao de usuario" → `user-auth`
- "Implementar integracao OAuth2 para a API" → `oauth2-api-integration`
- "Criar dashboard de analytics" → `analytics-dashboard`
### 2.2 Criar Diretorio
Criar `docs/specs/{short-name}/` (ou caminho sugerido pelo usuario).
---
## ETAPA 3: ESPECIFICACAO
### 3.1 Template da Feature Spec
Ler o template em `templates/feature-spec.md` (mesmo diretorio desta skill) e
preencher com conteudo concreto derivado da descricao. Estrutura:
- **User Scenarios & Testing** — stories priorizadas (P1..Pn) + edge cases
- **Requirements** — functional requirements e key entities
- **Success Criteria** — measurable outcomes, technology-agnostic
Para ver exemplos de spec bem escrita vs mal escrita:
- `examples/spec-good.md` — ilustra stories independentes, success criteria mensuraveis, zero detalhes de implementacao
- `examples/spec-bad.md` — catalogo de anti-patterns (jargao tecnico em SC, stories acopladas, adjetivos vagos, excesso de [NEEDS CLARIFICATION])
### 3.2 Regras de Preenchimento
**User Stories:**
- Priorizadas como jornadas de usuario ordenadas por importancia
- Cada story deve ser INDEPENDENTEMENTE TESTAVEL
- Se implementar apenas UMA story, ainda deve haver um MVP viavel
- Adicionar quantas stories forem necessarias (P1, P2, P3, P4...)
**Functional Requirements:**
- Cada requisito deve ser testavel
- Foco no QUE o sistema faz, nao COMO implementar
- Usar defaults razoaveis para detalhes nao especificados:
- Retencao de dados: praticas padrao da industria
- Performance: expectativas padrao para web/mobile
- Tratamento de erros: mensagens user-friendly com fallbacks
- Autenticacao: session-based ou OAuth2 para web apps
- Para ambiguidades criticas, marcar com `[NEEDS CLARIFICATION: pergunta especifica]`
- **MAXIMO 3 marcadores [NEEDS CLARIFICATION]** no total
- Prioridade de clarificacao: escopo > seguranca > UX > detalhes tecnicos
> **INEGOCIAVEL — defaults NAO valem para dado factual (Constitution VI).** A regra
> "usar defaults razoaveis" acima cobre POLITICAS de design nao especificadas (retencao,
> performance, tratamento de erro, auth). Ela **NUNCA** autoriza inventar dado factual de
> um sistema externo: nomes de propriedades de payload, assinaturas de request/response,
> URLs/endpoints/querystrings, valores concretos (financeiros, status, IDs, datas). Esses
> so entram na spec se vierem de fonte rastreavel (codigo, OpenAPI, doc, resposta real).
> Sem fonte → `[NEEDS CLARIFICATION]`; nunca um nome de campo ou endpoint suposto.
**Decisoes de Infraestrutura Auditaveis (obrigatorio para features
com runtime de longo prazo):**
Features que envolvem schedulers, sessoes persistentes, refresh de
tokens externos ou rotacao de chaves DEVEM declarar essas politicas
como FRs explicitos no spec — NAO como divida descoberta na execucao.
Razao: a execucao-fonte do agente-00c teve scheduling (sug-016),
encryption key rotation (sug-011) e refresh policy (sug-015)
descobertos na onda-007 como pendencias urgentes; deveriam ter sido
FRs desde o spec.
Checklist minimo (cada item vira FR explicito quando aplicavel):
| Tipo de decisao | FR explicito sugerido | Quando aplicar |
|-----------------|------------------------|----------------|
| Politica de scheduling | `FR-NN-INFRA-SCHED: autoSchedule = 'cron' \| 'wakeup' \| 'manual' \| 'auto' (default <X>)` | Feature dispara trabalho periodico ou agendado |
| Politica de key rotation | `FR-NN-INFRA-KEY: SESSION_ENCRYPTION_KEY suporta versionamento (v1:<base64>, v2:<base64>) — rotacao sem downtime` | Feature criptografa dados persistentes |
| Refresh policy (token externo) | `FR-NN-INFRA-REFRESH: refresh on-demand + job periodico a cada Xmin; gap window aceitavel: Y min` | Feature consome IdP, OAuth, ou recurso com TTL |
| Mutex multi-pod | `FR-NN-INFRA-LOCK: serializacao cross-pod via <pg_try_advisory_xact_lock\|redis lock\|SELECT FOR UPDATE>` | Deploy multi-replica + estado compartilhado |
| Backup / restore | `FR-NN-INFRA-BACKUP: snapshot cron Xh, retencao Yd, restore tested via RB-NNN` | Feature persiste dados criticos |
| Idempotencia | `FR-NN-INFRA-IDEMP: <chave de idempotencia, TTL, scope>` | Feature aceita request retry |
Se a feature NAO toca nenhum desses, anotar explicitamente uma linha
`> Decisoes de infraestrutura: N/A (feature stateless, sem scheduling)`.
NAO deixar implicito — `N/A explicito > silencio`.
**Success Criteria:**
- DEVEM ser mensuráveis (tempo, porcentagem, contagem, taxa)
- DEVEM ser technology-agnostic (sem frameworks, linguagens, databases)
- DEVEM ser user-focused (perspectiva do usuario/negocio)
- DEVEM ser verificaveis sem conhecer detalhes de implementacao
**Exemplos de Success Criteria BEM escritos:**
- "Usuarios completam checkout em menos de 3 minutos"
- "Sistema suporta 10.000 usuarios concorrentes"
- "95% das buscas retornam resultados em menos de 1 segundo"
**Exemplos de Success Criteria MAL escritos (implementation-focused):**
- "API response time under 200ms" (muito tecnico)
- "Database handles 1000 TPS" (detalhe de implementacao)
- "React components render efficiently" (framework-specific)
**Delta Requirements (opcional — secao `## Delta Requirements`):**
Preencher quando a feature adiciona, muda, remove ou renomeia
comportamento HOJE ATIVO do sistema-alvo (algo ja documentado no corpus
canonico `docs/specs/current/`) — contrato completo em
`docs/specs/living-specs/contracts/delta-section-format.md`.
- Antes de declarar uma `### Capability: <slug>` NOVA, rodar
`ls docs/specs/current/*.md 2>/dev/null` (lista vazia e resultado
valido — corpus pode nao existir ainda) e reusar o slug ja existente
sempre que a feature tocar o MESMO conceito, em vez de fragmentar em
um slug novo semanticamente equivalente (ex.: `commit-mode` vs
`commit-staging` referindo-se ao mesmo mecanismo). Essa decisao e
julgamento do autor da spec — a validacao de FORMA do slug fica a
cargo de `delta-gate.sh`, rodado apenas no momento do archive
(`specify` nunca invoca o gate diretamente).
- Feature que nao toca comportamento ativo (puramente nova, ou
doc-only/meta) usa o marcador de Skip em vez dos blocos
`### Capability:` (mutuamente exclusivos): `**Skip**: <justificativa
nao-vazia> — <autor>, <YYYY-MM-DD>` — os 3 campos sao obrigatorios.
- Exemplo minimo de bloco preenchido:
```markdown
## Delta Requirements
### Capability: commit-mode
#### ADDED
- **FR-018**: Sistema MUST suportar staging por allowlist derivada no
modo atomic-commit
```
---
## ETAPA 4: VALIDACAO
### 4.1 Checklist de Qualidade Interna
Valide a spec contra estes criterios:
- [ ] Nenhum detalhe de implementacao (linguagens, frameworks, APIs)
- [ ] Focado no valor para o usuario e necessidades do negocio
- [ ] Escrito para stakeholders nao-tecnicos
- [ ] Todas as secoes obrigatorias preenchidas
- [ ] Requisitos sao testaveis e nao-ambiguos
- [ ] Success criteria sao mensuráveis
- [ ] Success criteria sao technology-agnostic
- [ ] Acceptance scenarios definidos para todas as stories
- [ ] Edge cases identificados
- [ ] Escopo claramente delimitado
### 4.2 Auto-Correcao
Se itens falham na validacao:
1. Listar itens que falharam e problemas especificos
2. Atualizar a spec para corrigir cada problema
3. Re-validar (max 3 iteracoes)
4. Se ainda falhando apos 3 iteracoes: documentar problemas restantes e avisar usuario
### 4.3 Gate de cobertura de cenarios (requirement-coverage.sh)
Antes de reportar conclusao bem-sucedida (ETAPA 6.2), garanta que o `spec.md`
corrente esteja persistido em `docs/specs/{short-name}/spec.md` (escreva/
atualize o arquivo agora se a 6.1 formal ainda nao rodou) e rode o gate
deterministico:
```bash
plugins/cstk/skills/checklist/scripts/requirement-coverage.sh docs/specs/{short-name}/spec.md
```
- Exit 0 (zero `FINDING`): seguir normalmente para ETAPA 5/6.
- Exit 1 (>=1 `FINDING|error|fr-no-scenario|...`): a falha **impede** o
relatorio de sucesso da ETAPA 6.2. Reportar cada `FINDING` ao usuario
(ID exato + sugestao de correcao) e voltar para 3.2/4.2: adicionar um
Acceptance Scenario ou Edge Case cobrindo os termos centrais do
requisito apontado, depois re-rodar o gate (mesmo limite de 3 iteracoes
da 4.2).
- Exit 2 (uso incorreto/arquivo ausente): reportar o erro ao usuario; nao
bloqueia por si so (indica problema no proprio script ou no path, nao na
spec).
- Em execucao autonoma (`agente-00c`/`feature-00c`), registrar a invocacao
via `state-ondas.sh record-skill --skill requirement-coverage --kind gate`
(script deterministico, nao tool Skill).
---
## ETAPA 5: CLARIFICACAO
### 5.1 Resolver [NEEDS CLARIFICATION]
Se existem marcadores `[NEEDS CLARIFICATION]` na spec:
1. Extrair todos os marcadores
2. Se mais de 3: manter apenas os 3 mais criticos e fazer guesses informados para o resto
3. Para cada marcador, apresentar ao usuario:
```markdown
## Questao [N]: [Topico]
**Contexto**: [Citar secao relevante da spec]
**O que precisamos saber**: [Pergunta especifica]
**Respostas Sugeridas**:
| Opcao | Resposta | Implicacoes |
|-------|----------|-------------|
| A | [Primeira opcao] | [O que significa para a feature] |
| B | [Segunda opcao] | [O que significa para a feature] |
| C | [Terceira opcao] | [O que significa para a feature] |
**Sua escolha**: _[Aguardar resposta]_
```
4. Apos respostas: atualizar spec substituindo marcadores pelas respostas
---
## ETAPA 6: SALVAMENTO
### 6.1 Salvar Spec
Salvar em `docs/specs/{short-name}/spec.md`.
### 6.2 Reportar
```markdown
## Spec Criada
**Feature**: {short-name}
**Arquivo**: docs/specs/{short-name}/spec.md
**Status**: Draft
**User Stories**: {N} stories (P1-P{N})
**Requisitos**: {N} functional requirements
**Clarificacoes pendentes**: {N}
### Proximos Passos
1. `/clarify` — Refinar ambiguidades na spec (se houver NEEDS CLARIFICATION)
2. `/plan` — Gerar plano tecnico de implementacao
```
---
## DIRETRIZES RAPIDAS
- Foco no **QUE** usuarios precisam e **POR QUE**
- Evitar COMO implementar (sem tech stack, APIs, estrutura de codigo)
- Escrito para stakeholders de negocio, nao desenvolvedores
- Quando secao nao se aplica: remover inteiramente (nao deixar como "N/A")
- Pensar como tester: todo requisito vago deve falhar no checklist de qualidade
---
## Gotchas
### ZERO detalhes de implementacao na spec
Sem linguagens, frameworks, APIs, estrutura de codigo, nomes de bibliotecas, classes. A spec responde QUE e POR QUE — o COMO vai para `/plan`. Se aparece "em React" ou "com PostgreSQL" na spec, esta errado.
### Success Criteria devem ser technology-agnostic E mensuraveis
Correto: "Usuario completa checkout em <3 minutos", "95% das buscas retornam <1s", "Sistema suporta 10k usuarios concorrentes".
Errado: "API responde <200ms" (tecnico), "Database aguenta 1000 TPS" (implementacao), "Componentes React renderizam rapido" (framework).
### Maximo 3 `[NEEDS CLARIFICATION]` — priorizar escopo > seguranca > UX > tech
Mais de 3 marcadores indica que a spec deveria voltar ao usuario antes de escrever. Priorize o que impacta corretude e use defaults informados para o resto.
### Cada user story deve ser INDEPENDENTEMENTE TESTAVEL
Se implementar apenas P1 nao ha MVP viavel, as stories estao acopladas demais. Cada story precisa ter valor isolado para o usuario.
### Nao deixar secoes vazias com "N/A"
Se a feature nao envolve entidades de dados, remover a secao "Key Entities" inteira — nao deixar header com "N/A" abaixo. Secoes vazias sao ruido para o `/plan` e `/create-tasks` downstream.
### Defaults razoaveis ao inves de [NEEDS CLARIFICATION] para tudo
Retencao de dados, tratamento de erros padrao, autenticacao web-padrao — se nao critico, use o default da industria e documente a suposicao. Marcar tudo como pendente trava o fluxo.