46 added, 49 removed. Audit A to A.
---
name: reiseroute
version: 1.0.0
category: assist
description: Route planning from A to B via OSRM (Open Source Routing Machine). Supports car, bicycle and pedestrian. No API key required.
tags: [routing, navigation, osrm, openstreetmap, reise]
standalone: true
anthropic_compatible: true
bach_compatible: false
bach_origin: true
languages: [de, en]
dependencies: {'python': ['urllib.request', 'urllib.parse', 'urllib.error', 'json']}
runtime: python3
entry_point: reiseroute_core.py
provenance: {'origin': 'BACH hub routing-service', 'origin_path': 'system/hub/_services/routing/routing_service.py', 'origin_version': '1.0', 'origin_repo': 'github.com/ellmos-ai/bach', 'origin_license': 'MIT', 'last_sync_from_origin': '2026-06-22', 'last_sync_to_origin': None, 'local_changes_since_sync': 'urllib.parse-Import an den Kopf verschoben (war im Original nur im else-Zweig). geocode_place (Nominatim) integriert. Keine Origin-DB. Kein Store. Userneutral, headless, nur Stdlib.\n'}
language: de
visibility: public
---
-
<img src="banner.png" width="100%" alt="reiseroute banner">
- > **Deutsch** — Offizielle Deutsch-Version / Documento Oficial en Deutsch.
-
-
- # Travel Route (Deutsch)
+ # Reiseroute
- **Route planning via OSRM (Open Source Routing Machine)**
+ **Routenplanung via OSRM (Open Source Routing Machine)**
---
- ## Übersicht & Zweck
+ ## Überblick
- Plans routes between two locations (names or coordinates) via the public
- OSRM service (`router.project-osrm.org`). Returns distance, travel time and
- mode of transport. No API key, no account required.
+ Plant Routen zwischen zwei Orten (Namen oder Koordinaten) über den öffentlichen
+ OSRM-Dienst (`router.project-osrm.org`). Gibt Distanz, Fahrzeit und Verkehrsmittel
+ aus. Kein API-Key, kein Konto erforderlich.
---
- ## Triggers
+ ## Trigger
- | Phrase | Action |
+ | Phrase | Aktion |
|---|---|
- | "Plan the route from Berlin to Hamburg" | Car route, geocode place names |
- | "How long does the drive from Munich to Vienna take by car?" | Car route + time |
- | "Cycle route from Potsdam to Berlin" | Bicycle mode |
- | "Walk from Kreuzberg to Mitte, Berlin" | Pedestrian mode |
- | "Route from 52.52,13.41 to 53.55,9.99" | Direct coordinates |
+ | „Plan die Route von Berlin nach Hamburg" | Auto-Route, Ortsnamen geocodieren |
+ | „Wie lange dauert die Fahrt von München nach Wien mit dem Auto?" | Auto-Route + Zeitangabe |
+ | „Route mit dem Fahrrad von Potsdam nach Berlin" | Fahrrad-Modus |
+ | „Zu Fuß von Kreuzberg nach Mitte Berlin" | Fußgänger-Modus |
+ | „Strecke von 52.52,13.41 nach 53.55,9.99" | Direkt-Koordinaten |
---
- ## Workflow & Vorgehen
+ ## Workflow
- 1. **Extract start and destination** from the user input.
- 2. **Detect mode:** car (default), bicycle, foot.
- 3. **Geocode:** place names → coordinates via Nominatim.
- 4. **Query OSRM:** returns distance (km) + duration (formatted).
- 5. **Output result:** concise text summary.
+ 1. **Start- und Zielort extrahieren** aus der Nutzereingabe.
+ 2. **Modus erkennen:** Auto (Standard), Fahrrad, Fuß.
+ 3. **Geocodieren:** Ortsnamen → Koordinaten via Nominatim.
+ 4. **OSRM anfragen:** Gibt Distanz (km) + Dauer (formatiert) zurück.
+ 5. **Ergebnis ausgeben:** Übersichtliche Textzusammenfassung.
---
## CLI
```bash
- # Car route between two places (Deutsch)
+ # Auto-Route zwischen zwei Orten
PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 python reiseroute_core.py "Berlin" "Hamburg"
- # Bicycle (Deutsch)
+ # Fahrrad
PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 python reiseroute_core.py "Potsdam" "Berlin" --modus fahrrad
- # On foot (Deutsch)
+ # Zu Fuß
PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 python reiseroute_core.py "Kreuzberg, Berlin" "Mitte, Berlin" --modus fuss
- # Coordinates directly (lat,lon) (Deutsch)
+ # Koordinaten direkt (lat,lon)
PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 python reiseroute_core.py "52.5200,13.4050" "53.5500,9.9937"
- # JSON output (Deutsch)
- PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 python reiseroute_core.py "Munich" "Vienna" --json
+ # JSON-Ausgabe
+ PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 python reiseroute_core.py "München" "Wien" --json
- # Help (Deutsch)
+ # Hilfe
PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 python reiseroute_core.py --help
```
---
- ## Modes
+ ## Modi
- | Mode | Alias | OSRM profile |
+ | Modus | Alias | OSRM-Profil |
|---|---|---|
- | auto (default) | car, pkw, fahren | driving |
+ | auto (Standard) | car, pkw, fahren | driving |
| fahrrad | bike, rad, radfahren | cycling |
| fuss | foot, laufen, gehen, zu fuss | foot |
---
## Store
- No persistent store. Routes are not saved.
+ Kein persistenter Store. Routen werden nicht gespeichert.
---
- ## Attitude
+ ## Haltung
- - Always name start and destination before calculating.
- - Clarify if a place is ambiguous (e.g. "Vienna" = Austria or a city of the same name?).
- - Note: OSRM provides the fastest route without real-time traffic.
- - Issue a note for very long pedestrian routes (> 20 km).
+ - Immer Start und Ziel vor der Berechnung benennen.
+ - Klarstellen wenn ein Ort mehrdeutig ist (z.B. „Wien" = Österreich oder gleichnamige Stadt?).
+ - Hinweis: OSRM liefert die schnellste Route ohne Echtzeit-Verkehr.
+ - Bei sehr langen Fußgänger-Routen (> 20 km) einen Hinweis ausgeben.
---
- ## Privacy
+ ## Datenschutz
- Requests go to `nominatim.openstreetmap.org` (geocoding) and
- `router.project-osrm.org` (routing). No login, no API key,
- no persistent data storage.
+ Anfragen gehen an `nominatim.openstreetmap.org` (Geocoding) und
+ `router.project-osrm.org` (Routing). Keine Anmeldung, kein API-Key,
+ keine persistente Datenspeicherung.
---
- ## Related Resources
+ ## Verwandte Ressourcen
- - `location-suche` — POI search (also uses Nominatim)
- - `wetter` — weather at the destination
+ - `location-suche` — POI-Suche (nutzt ebenfalls Nominatim)
+ - `wetter` — Wetter am Reiseziel
---
- ## Änderungsprotokoll
+ ## Changelog
- | Version | Date | Change |
+ | Version | Datum | Änderung |
|---|---|---|
- | 1.0.0 | 2026-06-22 | Created from BACH routing_service.py v1.0; geocoding integrated |
+ | 1.0.0 | 2026-06-22 | Erstellt aus BACH routing_service.py v1.0; Geocoding integriert |
+