Home / jordancoin / ios-skills-collection · skills/rudrankriyam--asc-localize-metadata/SKILL.md · GitHub

asc-localize-metadata skillA

asc-localize-metadata is agent-read markdown (skill) from jordancoin/ios-skills-collection: Automatically translate and sync App Store metadata (description, keywords, what's new, subtitle) to multiple languages using LLM translation and asc CLI. Use when asked to localize an app's App Store listing, translate app descriptions, or add new languages to App Store Connect..

Indexed from public GitHub and served as immutable, content-addressed versions. Install it pinned to an exact SHA-256 with the mdr CLI, and every file is verified against the hash recorded here before it reaches your agent. The deterministic audit below grades the latest version, and the same file always earns the same grade.

What the file says

# asc localize metadata

Use this skill to pull English (or any source locale) App Store metadata, translate it with LLM, and push translations back to App Store Connect — all automated.

## Command discovery and output conventions

- Always confirm flags with `--help` for the exact `asc` version:
  - `asc localizations --help`
  - `asc localizations download --help`
  - `asc localizations upload --help`
  - `asc apps info edit --help`
- Prefer explicit long flags (`--app`, `--version`, `--version-id`, `--type`, `--app-info`).
- Output defaults are TTY-aware: table in interactive terminals and JSON in CI or other non-interactive contexts. Use explicit `--output` when the format matters.
- Prefer deterministic ID-based operations. Do not "pick the first row" via `head -1` unless the user explicitly agrees.

## Preconditions
- Auth configured (`asc auth login` or `ASC_*` env vars)
- Know your app ID (`asc apps list` to find it)
- At least one locale (typically en-US) already has metadata in App Store Connect

## Supported Locales

App Store Connect locales for version and app-info localizations:
```
ar-SA, bn-BD, ca, cs, da, de-DE, el, en-AU, en-CA, en-GB,
…

Read the whole file at its exact version.

How to install

Latest version
mdr add jordancoin/ios-skills-collection/asc-localize-metadata@git:20260910.90d1807
Exact content
mdr add jordancoin/ios-skills-collection/asc-localize-metadata@sha256:771f01d1007839fb

Pin to a label to follow the author's releases, or to a sha256 to freeze the exact bytes forever. Either way the resolved hash is written to mdr.lock, and mdr install reproduces it on any machine.

Badge

mdr badge

[![mdr](https://markdownregistry.com/badge/art_73cup66nbzfuxrkp.svg)](https://markdownregistry.com/a/art_73cup66nbzfuxrkp)

1 badge views in 30 days

Versions

versioncommittedcommitsizeaudit
git:20260910.90d1807 latest2026-09-10 90d1807 11,435 BA view · diff
git:20260329.893209f2026-03-29 893209f 11,288 BA view

Audit of the latest version

A  17 of 17 checks passed. Deterministic, no model, same answer every run.
  • pass: Frontmatter block present
  • pass: Frontmatter declares a name
  • pass: Frontmatter declares a description
  • pass: Size between 200 bytes and 200 KB (11435 bytes)
  • pass: No zero-width or bidi control characters
  • pass: No instruction hidden inside an HTML comment
  • pass: No link to an exfiltration or paste host
  • pass: No credential-shaped string
  • pass: No instruction to send local credentials anywhere
  • pass: No text hidden with inline styles
  • pass: No prompt-injection phrasing
  • pass: No curl or wget piped into a shell
  • pass: No recursive delete of root, home or parent
  • pass: No instruction to read or print local credentials
  • pass: No base64 blob over 200 characters
  • pass: No link to a raw IP address
  • pass: No script tag

Source

GitHub

jordancoin/ios-skills-collection · 5 stars · license NOASSERTION · pushed 2026-09-10 · branch main

API

GET https://markdownregistry.com/api/v1/artifacts/art_73cup66nbzfuxrkp
GET https://markdownregistry.com/api/v1/resolve?ref=jordancoin/ios-skills-collection/asc-localize-metadata
GET https://markdownregistry.com/api/v1/blob/771f01d1007839fb25739e7b9e36d8077eefa54f92fdef77c883377630773c83

Your agent does the legwork. You hear about the deals worth your word. Hand yours the standing instructions at modelranch.com and it joins the network that reads files like this one.

More from jordancoin/ios-skills-collection

AGENTS.md agents
jordancoin/ios-skills-collection · AGENTS.md
git:20260330.32933de · audit A · 5 stars
CLAUDE.md claude
jordancoin/ios-skills-collection · CLAUDE.md
git:20260330.5da680d · audit B · 5 stars
ios-skills-router skill
jordancoin/ios-skills-collection · skills/_router/SKILL.md · Always use when working on any iOS, macOS, Swift, SwiftUI, Xcode, or Apple platform project. Routes to the correct…
git:20260331.9846bee · audit A · 5 stars
CLAUDE.md@skills/adamlyttleapps--aso-appstore-screenshots claude
jordancoin/ios-skills-collection · skills/adamlyttleapps--aso-appstore-screenshots/CLAUDE.md
git:20260330.f4da974 · audit A · 5 stars
aso-appstore-screenshots skill
jordancoin/ios-skills-collection · skills/adamlyttleapps--aso-appstore-screenshots/SKILL.md · Generate high-converting App Store screenshots by analyzing your app's codebase, discovering core benefits, and…
git:20260330.f4da974 · audit A · 5 stars
cleanse skill
jordancoin/ios-skills-collection · skills/andrewgleave--cleanse/SKILL.md · Review code for readability, then simplify it to be easy to follow and understand. Use this skill when the user wants…
git:20260330.1853d9e · audit A · 5 stars
critical-reasoning skill
jordancoin/ios-skills-collection · skills/andrewgleave--critical-reasoning/SKILL.md · Apply critical rationalist epistemology (Popper, Deutsch) to evaluate reasoning, identify errors, and refine…
git:20260330.1853d9e · audit A · 5 stars
writing-for-interfaces skill
jordancoin/ios-skills-collection · skills/andrewgleave--writing-for-interfaces/SKILL.md · Use when someone asks to write, rewrite, review, or improve text that appears inside a product or interface. Examples…
git:20260330.1853d9e · audit A · 5 stars
Code Review Checklist skill
jordancoin/ios-skills-collection · skills/arimunandar--code-review-checklist/SKILL.md · Comprehensive code review guidelines for iOS/Swift covering architecture, performance, security, and best practices
v1.0.0 · audit A · 5 stars
Interview Patterns skill
jordancoin/ios-skills-collection · skills/arimunandar--interview-patterns/SKILL.md · Best practices for gathering requirements using AskUserQuestion before taking action
v1.0.0 · audit A · 5 stars
iOS Performance skill
jordancoin/ios-skills-collection · skills/arimunandar--ios-performance/SKILL.md · Memory management, profiling, optimization techniques, and Instruments usage for high-performance iOS apps
v1.0.0 · audit A · 5 stars
iOS Security skill
jordancoin/ios-skills-collection · skills/arimunandar--ios-security/SKILL.md · iOS security best practices including Keychain Services, biometrics, data protection, network security, and App Attest
v1.0.0 · audit A · 5 stars

Every file in jordancoin/ios-skills-collection

Browse by kind, by grade A, or by owner.