ai-multilingual-dubbing SKILL.md skillA
This file is byte-identical to the first copy the registry indexed. Same content hash, so the same checks give both the same grade.
ai-multilingual-dubbing from beatra-ai/beatra-skills is an agent skill: a SKILL.md folder an AI agent loads when a task calls for it.
mdr add beatra-ai/beatra-skills/ai-multilingual-dubbing@git:20261015.2337206Pins git:20261015.2337206 in mdr.lock. Pin the fingerprint instead.
- Audit grade
- A, 17 of 17 checks passed
- Kind
- SKILL.md skill
- Repository
- beatra-ai/beatra-skills
- Path
skills/ai-multilingual-dubbing/SKILL.md- Versions recorded
- 2
- Latest version
- git:20261015.2337206, committed Oct 15, 2026
- First version recorded
- Aug 20, 2026
- Size
- 8,430 bytes
- Repository stars
- 6
- License
- MIT-0
Create multilingual voice-over audio from prepared scripts for videos, product launches, e-learning, training libraries, creator content, and international campaigns. This AI multilingual dubbing workflow organizes every market and segment, helps choose a locale-ready voice, pilots pronunciation and timing, and delivers reviewable narration by language. Use it for AI video dubbing audio, AI video translation audio, video localization voice-over, training video localization, global marketing…
Collected from public GitHub. Every version is saved exactly as it was and never changes. Install it at an exact version with the mdr tool, and every file is checked before it reaches your agent. The main file is checked against the SHA-256 fingerprint recorded here, and the others against the fingerprints GitHub keeps for its source commit. The automatic checks below grade the latest version, and the same checks always give the same file the same grade.
What the file says
# AI Multilingual Dubbing Create organized narration audio for every target market from scripts the user provides or approves. Reuse the message, destination, languages, voice direction, segment boundaries, and timing targets already visible in the conversation. Move by the shortest route to a representative pilot, then produce the rest of the approved audio scope. ## Start from the spoken scripts Build a `segment × locale` production matrix. Each cell records the locale and BCP-47 tag, approved text, protected terms, pronunciation notes, voice, delivery direction, format, timing target, and status. Use natural segments such as a scene, lesson, chapter, ad, or publishable message—never a mid-sentence split. If the source exists only as video or audio, use an actually available host capability to obtain a transcript or ask the user for one. Keep that transcript as draft text until the user approves what will be spoken. The speech operation accepts text, not source media. When localization is requested, help draft the target-language wording in the conversation, preserve product names, claims, numbers, units, URLs, and calls to action, and obtain content approval. Do not …
Read the whole file at its exact version.
How to install
mdr add beatra-ai/beatra-skills/ai-multilingual-dubbing@sha256:6d4c2b196771e587The line at the top of this page pins the label git:20261015.2337206, which is what most people want. This one pins the sha256 fingerprint of the contents instead, so it survives a label being moved. Either way the exact version is written to mdr.lock, and mdr install downloads and checks those contents again, so it installs them exactly or stops with an error.
[](https://markdownregistry.com/a/art_g3t3zrdy7r25hxzo)
2 badge image fetches in 30 days. What the badge shows.
Versions
The registry has recorded 2 versions of this file, between Aug 20, 2026 and Oct 15, 2026, about one every 57 days.
| version | committed | commit | size | audit | |
|---|---|---|---|---|---|
| git:20261015.2337206 latest | 2026-10-15 | 2337206 | 8,430 B | A | view · diff |
| git:20260820.c4aa600 | 2026-08-20 | c4aa600 | 9,080 B | A | view |
Audit of the latest version
- pass: Frontmatter block present
- pass: Frontmatter declares a name
- pass: Frontmatter declares a description
- pass: Size between 200 bytes and 200 KB (8430 bytes)
- pass: No zero-width or bidi control characters
- pass: No instruction hidden inside an HTML comment
- pass: No link to an exfiltration or paste host
- pass: No credential-shaped string
- pass: No instruction to send local credentials anywhere
- pass: No text hidden with inline styles
- pass: No prompt-injection phrasing
- pass: No curl or wget piped into a shell
- pass: No recursive delete of root, home or parent
- pass: No instruction to read or print local credentials
- pass: No base64 blob over 200 characters
- pass: No link to a raw IP address
- pass: No script tag
Source
beatra-ai/beatra-skills · 6 stars · license MIT-0 · pushed 2026-10-19 · branch main
API
GET https://markdownregistry.com/api/v1/artifacts/art_g3t3zrdy7r25hxzo GET https://markdownregistry.com/api/v1/resolve?ref=beatra-ai/beatra-skills/ai-multilingual-dubbing GET https://markdownregistry.com/api/v1/blob/6d4c2b196771e5878d1b7f2db81970baa1d2a3d491c7aba25699eefa86ffa683
Your AI assistant does the legwork. You hear about the deals worth your word. Hand yours the standing instructions at modelranch.com and it joins the network that reads files like this one.
Guides: the SKILL.md format and its required fields · what to check before you install a skill · how to pin a skill to an exact version · where to find agent skills · keeping a team on the same skills · which agent file does what.
More from beatra-ai/beatra-skills
Every file in beatra-ai/beatra-skills