sb-dev-sync-docs SKILL.md skillA

sb-dev-sync-docs from huruikagi/specbind is an agent skill: a SKILL.md folder an AI agent loads when a task calls for it.

Install it, pinned
mdr add huruikagi/specbind/sb-dev-sync-docs@git:20260911.f076823

Pins git:20260911.f076823 in mdr.lock. Pin the fingerprint instead.

Audit grade
A, 17 of 17 checks passed
Kind
SKILL.md skill
Repository
huruikagi/specbind
Path
.agents/skills/sb-dev-sync-docs/SKILL.md
Versions recorded
2
Latest version
git:20260911.f076823, committed Sep 11, 2026
First version recorded
Sep 1, 2026
Size
3,216 bytes
Repository stars
2
License
MIT

Keep SpecBind's English and Japanese public documentation aligned and the Japanese copy natural and readable. Use for changes or language-quality reviews under docs/en or docs/ja, including the paired reference pages, bilingual navigation, or public documentation URLs; exclude internal repository documentation.

Collected from public GitHub. Every version is saved exactly as it was and never changes. Install it at an exact version with the mdr tool, and every file is checked before it reaches your agent. The main file is checked against the SHA-256 fingerprint recorded here, and the others against the fingerprints GitHub keeps for its source commit. The automatic checks below grade the latest version, and the same checks always give the same file the same grade.

What the file says

# Keep bilingual documentation aligned

Public user guides are paired by relative path:

```text
docs/en/<relative-path>
docs/ja/<relative-path>
```

English is published at `/`; Japanese is published at `/ja/`. Japanese remains
the practical authoring source for new product explanations, but an edit in
either language must not silently leave its counterpart with different
behavior, commands, ownership boundaries, warnings, or navigation.

## Scope

Apply this workflow to `index.md`, `guide/**/*.md`, and `reference/**/*.md`
below both language roots. In reference pages, keep command names, state names,
file paths, and Skill names identical in both languages and translate only the
explanatory text. Internal architecture,
Decision, repository, contributor, and forward-test documents outside the two
language roots are not translation pairs.

## Workflow

1. Inspect the requested change and the current Git diff. Identify every
   affected public page and its same-relative-path counterpart.
2. Read both complete pages. When Japanese content is created, edited, or
   reviewed for readability, also read
   [the Japanese style reference](references/japanese-style.md). When the edit
…

Read the whole file at its exact version.

How to install

The exact contents, by fingerprint
mdr add huruikagi/specbind/sb-dev-sync-docs@sha256:0130adcfec7e94a6

The line at the top of this page pins the label git:20260911.f076823, which is what most people want. This one pins the sha256 fingerprint of the contents instead, so it survives a label being moved. Either way the exact version is written to mdr.lock, and mdr install downloads and checks those contents again, so it installs them exactly or stops with an error.

Badge

mdr badge

[![mdr](https://markdownregistry.com/badge/art_rtbbnmgi2n32qg2p.svg)](https://markdownregistry.com/a/art_rtbbnmgi2n32qg2p)

1 badge image fetches in 30 days. What the badge shows.

Versions

The registry has recorded 2 versions of this file, between Sep 1, 2026 and Sep 11, 2026, about one every 10 days.

versioncommittedcommitsizeaudit
git:20260911.f076823 latest2026-09-11 f076823 3,216 BA view · diff
git:20260901.ef092342026-09-01 ef09234 3,101 BA view

Audit of the latest version

A  17 of 17 checks passed. Fixed automatic checks with no AI involved, so the same checks give the same answer every run.
  • pass: Frontmatter block present
  • pass: Frontmatter declares a name
  • pass: Frontmatter declares a description
  • pass: Size between 200 bytes and 200 KB (3216 bytes)
  • pass: No zero-width or bidi control characters
  • pass: No instruction hidden inside an HTML comment
  • pass: No link to an exfiltration or paste host
  • pass: No credential-shaped string
  • pass: No instruction to send local credentials anywhere
  • pass: No text hidden with inline styles
  • pass: No prompt-injection phrasing
  • pass: No curl or wget piped into a shell
  • pass: No recursive delete of root, home or parent
  • pass: No instruction to read or print local credentials
  • pass: No base64 blob over 200 characters
  • pass: No link to a raw IP address
  • pass: No script tag

Source

GitHub

huruikagi/specbind · 2 stars · license MIT · pushed 2026-11-04 · branch main

API

GET https://markdownregistry.com/api/v1/artifacts/art_rtbbnmgi2n32qg2p
GET https://markdownregistry.com/api/v1/resolve?ref=huruikagi/specbind/sb-dev-sync-docs
GET https://markdownregistry.com/api/v1/blob/0130adcfec7e94a61ab4786c8dcfa5163bed5b5949523300a0a32a01f928dcd0

Your AI assistant does the legwork. You hear about the deals worth your word. Hand yours the standing instructions at modelranch.com and it joins the network that reads files like this one.

Guides: the SKILL.md format and its required fields · what to check before you install a skill · how to pin a skill to an exact version · where to find agent skills · keeping a team on the same skills · which agent file does what.

More from huruikagi/specbind

sb-dev-forward-test SKILL.md skill
huruikagi/specbind · .agents/skills/sb-dev-forward-test/SKILL.md · Run the behavioral forward tests for SpecBind's embedded skills against a fixture project, using subagents with no…
git:20261015.791c8c6 · audit A · 2 stars
sb-dev-merge-dependabot SKILL.md skill
huruikagi/specbind · .agents/skills/sb-dev-merge-dependabot/SKILL.md · Review and integrate Dependabot pull requests in Huruikagi/specbind one at a time, with current-branch checks, main CI…
git:20260902.cd42544 · audit A · 2 stars
sb-dev-resolve-dogfooding SKILL.md skill
huruikagi/specbind · .agents/skills/sb-dev-resolve-dogfooding/SKILL.md · Triage and resolve open dogfooding-labeled Issues in Huruikagi/specbind through contract analysis, product…
git:20260901.ef09234 · audit A · 2 stars
AGENTS.md AGENTS.md file
huruikagi/specbind · AGENTS.md
git:20260911.3f14956 · audit A · 2 stars
CLAUDE.md CLAUDE.md file
huruikagi/specbind · CLAUDE.md
git:20260911.3f14956 · audit A · 2 stars
CLAUDE.md@tools/cc-sdd/templates/agents/claude-code-skills/docs CLAUDE.md file
huruikagi/specbind · tools/cc-sdd/templates/agents/claude-code-skills/docs/CLAUDE.md
git:20260815.def1c6b · audit A · 2 stars
kiro-debug SKILL.md skill
huruikagi/specbind · tools/cc-sdd/templates/agents/claude-code-skills/skills/kiro-debug/SKILL.md · Investigate implementation failures using root-cause-first debugging. Use when an implementer is blocked, verification…
git:20260408.a8ee894 · audit A · 2 stars
kiro-discovery SKILL.md skill
huruikagi/specbind · tools/cc-sdd/templates/agents/claude-code-skills/skills/kiro-discovery/SKILL.md · Entry point for new work. Determines the best action path or work decomposition (update existing spec, create new spec…
git:20260408.e199d9e · audit A · 2 stars
kiro-impl SKILL.md skill
huruikagi/specbind · tools/cc-sdd/templates/agents/claude-code-skills/skills/kiro-impl/SKILL.md · Implement approved tasks using TDD with native subagent dispatch. Runs all pending tasks autonomously or selected tasks…
git:20260414.fa60a05 · audit A · 2 stars
kiro-review SKILL.md skill
huruikagi/specbind · tools/cc-sdd/templates/agents/claude-code-skills/skills/kiro-review/SKILL.md · Review a task implementation against approved specs, task boundaries, and verification evidence. Use after an…
git:20260815.def1c6b · audit A · 2 stars
kiro-spec-batch SKILL.md skill
huruikagi/specbind · tools/cc-sdd/templates/agents/claude-code-skills/skills/kiro-spec-batch/SKILL.md · Create complete specs (requirements, design, tasks) for all features in roadmap.md using parallel subagent dispatch by…
git:20260815.def1c6b · audit A · 2 stars
kiro-spec-design SKILL.md skill
huruikagi/specbind · tools/cc-sdd/templates/agents/claude-code-skills/skills/kiro-spec-design/SKILL.md · Generate comprehensive technical design translating requirements (WHAT) into architecture (HOW) with discovery process…
git:20260815.def1c6b · audit A · 2 stars

Every file in huruikagi/specbind

Browse by kind, by grade A, or by owner.