domain-modeling SKILL.md skillA
domain-modeling from shumingyang-opencode/mattpocock-skills-zh-tw is an agent skill: a SKILL.md folder an AI agent loads when a task calls for it.
mdr add shumingyang-opencode/mattpocock-skills-zh-tw/domain-modeling@git:20261007.5695450Pins git:20261007.5695450 in mdr.lock. Pin the fingerprint instead.
- Audit grade
- A, 17 of 17 checks passed
- Kind
- SKILL.md skill
- Repository
- shumingyang-opencode/mattpocock-skills-zh-tw
- Path
skills/engineering/domain-modeling/SKILL.md- Versions recorded
- 4
- Latest version
- git:20261007.5695450, committed Oct 7, 2026
- First version recorded
- Jun 12, 2026
- Size
- 3,222 bytes
- Repository stars
- 3
- License
- MIT
建立並磨利專案的領域模型。當使用者想釐清領域術語或通用語言、記錄架構決策，或另一個技能需要維護領域模型時使用。.
Collected from public GitHub. Every version is saved exactly as it was and never changes. Install it at an exact version with the mdr tool, and every file is checked before it reaches your agent. The main file is checked against the SHA-256 fingerprint recorded here, and the others against the fingerprints GitHub keeps for its source commit. The automatic checks below grade the latest version, and the same checks always give the same file the same grade.
What the file says
# 領域模型 在設計過程中主動建立並磨利專案的領域模型。這是*主動*的紀律——挑戰術語、發明邊緣案例情境，並在術語定案的那一刻把詞彙表和決策寫下來。（光是*讀* `GLOSSARY.md` 來取得詞彙不是本技能——那是一行程式碼習慣，任何技能都能做。本技能是用於當你在改變模型，而不只是消費它。） ## 檔案結構 多數 repo 只有單一上下文： ``` / ├── GLOSSARY.md ├── docs/ │ └── adr/ │ ├── 0001-event-sourced-orders.md │ └── 0002-postgres-for-write-model.md └── src/ ``` 如果根目錄有 `GLOSSARY-MAP.md`，表示 repo 有多個上下文。地圖指向每個上下文所在位置： ``` / ├── GLOSSARY-MAP.md ├── docs/ │ └── adr/ ← system-wide decisions ├── src/ │ ├── ordering/ │ │ ├── GLOSSARY.md │ │ └── docs/adr/ ← context-specific decisions │ └── billing/ │ ├── GLOSSARY.md │ └── docs/adr/ ``` 惰性地建立檔案——只在有東西要寫時才建。如果沒有 `GLOSSARY.md`，第一個術語定案時建立一個。如果沒有 `docs/adr/`，需要第一個 ADR 時建立。 ## 會話期間 ### 對照詞彙表挑戰 當使用者使用的術語與 `GLOSSARY.md` 中既有的語言衝突時，立刻點出來。「你的詞彙表把 'cancellation' 定義為 X，但你似乎指的是 Y——哪個才對？」 ### 磨利模糊的語言 當使用者使用含糊或過載的術語時，提出精確的規範術語。「你說 'account'——你指的是 Customer 還是 User？那是不同的東西。」 ### 討論具體情境 當領域關係正在被討論時，用具體情境壓力測試它們。發明探索邊緣案例、迫使使用者對概念之間的邊界精確起來的情境。 ### 與程式碼交叉比對 當使用者陳述某個東西如何運作時，檢查程式碼是否同意。如果發現矛盾，把它浮上檯面：「你的程式碼取消整個 Order，但你剛才說可以部分取消——哪個才對？」 ### 內嵌更新 GLOSSARY.md …
Read the whole file at its exact version.
How to install
mdr add shumingyang-opencode/mattpocock-skills-zh-tw/domain-modeling@sha256:e3dab1f7f4e92eecThe line at the top of this page pins the label git:20261007.5695450, which is what most people want. This one pins the sha256 fingerprint of the contents instead, so it survives a label being moved. Either way the exact version is written to mdr.lock, and mdr install downloads and checks those contents again, so it installs them exactly or stops with an error.
[](https://markdownregistry.com/a/art_yxtjoo6jqcrdigvo)
3 badge image fetches in 30 days. What the badge shows.
Versions
The registry has recorded 4 versions of this file, between Jun 12, 2026 and Oct 7, 2026, about one every 39 days.
| version | committed | commit | size | audit | |
|---|---|---|---|---|---|
| git:20261007.5695450 latest | 2026-10-07 | 5695450 | 3,222 B | A | view · diff |
| git:20260806.5bfe60b | 2026-08-06 | 5bfe60b | 3,208 B | A | view · diff |
| git:20260617.ee8bae4 | 2026-06-17 | ee8bae4 | 3,427 B | A | view · diff |
| git:20260612.221ffca | 2026-06-12 | 221ffca | 3,726 B | A | view |
Audit of the latest version
- pass: Frontmatter block present
- pass: Frontmatter declares a name
- pass: Frontmatter declares a description
- pass: Size between 200 bytes and 200 KB (3222 bytes)
- pass: No zero-width or bidi control characters
- pass: No instruction hidden inside an HTML comment
- pass: No link to an exfiltration or paste host
- pass: No credential-shaped string
- pass: No instruction to send local credentials anywhere
- pass: No text hidden with inline styles
- pass: No prompt-injection phrasing
- pass: No curl or wget piped into a shell
- pass: No recursive delete of root, home or parent
- pass: No instruction to read or print local credentials
- pass: No base64 blob over 200 characters
- pass: No link to a raw IP address
- pass: No script tag
Source
shumingyang-opencode/mattpocock-skills-zh-tw · 3 stars · license MIT · pushed 2026-10-07 · branch main
API
GET https://markdownregistry.com/api/v1/artifacts/art_yxtjoo6jqcrdigvo GET https://markdownregistry.com/api/v1/resolve?ref=shumingyang-opencode/mattpocock-skills-zh-tw/domain-modeling GET https://markdownregistry.com/api/v1/blob/e3dab1f7f4e92eecd0ff8f22a0e04b3d92ff402580a20bb2a3bd997ba8e804aa
Your AI assistant does the legwork. You hear about the deals worth your word. Hand yours the standing instructions at modelranch.com and it joins the network that reads files like this one.
Guides: the SKILL.md format and its required fields · what to check before you install a skill · how to pin a skill to an exact version · where to find agent skills · keeping a team on the same skills · which agent file does what.
More from shumingyang-opencode/mattpocock-skills-zh-tw
Every file in shumingyang-opencode/mattpocock-skills-zh-tw