vietnamese-business-comms SKILL.md skillA
vietnamese-business-comms from jangtrinh/design-os-vietnamese is an agent skill: a SKILL.md folder an AI agent loads when a task calls for it.
mdr add jangtrinh/design-os-vietnamese/vietnamese-business-comms@v1.0.0Pins v1.0.0 in mdr.lock. Pin the fingerprint instead.
- Audit grade
- A, 17 of 17 checks passed
- Kind
- SKILL.md skill
- Repository
- jangtrinh/design-os-vietnamese
- Path
skills/vietnamese-business-comms/SKILL.md- Versions recorded
- 1
- Latest version
- v1.0.0, committed Oct 26, 2026
- Size
- 9,531 bytes
- Repository stars
- 12
- License
- a license file GitHub does not identify
Authoritative Vietnamese omnichannel marketing and B2B commercial communications engineering skill for DESIGN:OS. Enforces strict linguistic pragmatics (xưng - hô), channel quotas, and statutory compliance across Zalo OA (ZNS/ZBS 400-char NFC limit), email campaigns, Shopee/Lazada/TikTok Shop product titles and livestream scripts, corporate press releases, KOL/KOC briefs under Luật 75/2025/QH15, B2B cold outreach, commercial quotations (báo giá with VAT and validity terms), dunning sequences…
Collected from public GitHub. Every version is saved exactly as it was and never changes. Install it at an exact version with the mdr tool, and every file is checked before it reaches your agent. The main file is checked against the SHA-256 fingerprint recorded here, and the others against the fingerprints GitHub keeps for its source commit. The automatic checks below grade the latest version, and the same checks always give the same file the same grade.
What the file says
# Vietnamese Business Communications (`vietnamese-business-comms`) Authoritative linguistic engineering and compliance skill for omnichannel business, sales, marketing, and administrative communications in Vietnamese (`vi-VN`). Vietnamese business communication differs fundamentally from English: there is **no neutral "you."** Every interaction encodes hierarchy, age, institutional authority, and channel context directly into the pronoun pair (**xưng – hô**). In addition, Vietnamese commercial law actively penalizes misleading marketing, unproven superlatives, undisclosed influencer sponsorships, unauthorized discounts, and non-compliant administrative formats. This skill equips agents and engineers to draft, review, and validate production-ready copy across all B2B and B2C touchpoints with automated linter enforcement. --- ## 1. Trigger Scenarios & Activation Keywords Activate this skill whenever generating, reviewing, or translating copy for: - **Zalo OA:** ZNS transactional templates, ZBS promotional broadcasts, customer care automation. - **E-Commerce & Marketplaces:** Shopee, Lazada, TikTok Shop product titles, descriptions, and livestream sales scripts. …
Read the whole file at its exact version.
How to install
mdr add jangtrinh/design-os-vietnamese/vietnamese-business-comms@sha256:931f61b6e5610918The line at the top of this page pins the label v1.0.0, which is what most people want. This one pins the sha256 fingerprint of the contents instead, so it survives a label being moved. Either way the exact version is written to mdr.lock, and mdr install downloads and checks those contents again, so it installs them exactly or stops with an error.
[](https://markdownregistry.com/a/art_kd4bnh2ei2r5vwee)
1 badge image fetches in 30 days. What the badge shows.
Versions
The registry has recorded 1 version of this file, committed on Oct 26, 2026.
Audit of the latest version
- pass: Frontmatter block present
- pass: Frontmatter declares a name
- pass: Frontmatter declares a description
- pass: Size between 200 bytes and 200 KB (9531 bytes)
- pass: No zero-width or bidi control characters
- pass: No instruction hidden inside an HTML comment
- pass: No link to an exfiltration or paste host
- pass: No credential-shaped string
- pass: No instruction to send local credentials anywhere
- pass: No text hidden with inline styles
- pass: No prompt-injection phrasing
- pass: No curl or wget piped into a shell
- pass: No recursive delete of root, home or parent
- pass: No instruction to read or print local credentials
- pass: No base64 blob over 200 characters
- pass: No link to a raw IP address
- pass: No script tag
Source
jangtrinh/design-os-vietnamese · 12 stars · license a license file GitHub does not identify · pushed 2026-11-01 · branch main
API
GET https://markdownregistry.com/api/v1/artifacts/art_kd4bnh2ei2r5vwee GET https://markdownregistry.com/api/v1/resolve?ref=jangtrinh/design-os-vietnamese/vietnamese-business-comms GET https://markdownregistry.com/api/v1/blob/931f61b6e56109180d16fab02d1a9adc5d7cbd9e1d7bca1cf846721dfe3b033b
Your AI assistant does the legwork. You hear about the deals worth your word. Hand yours the standing instructions at modelranch.com and it joins the network that reads files like this one.
Guides: the SKILL.md format and its required fields · what to check before you install a skill · how to pin a skill to an exact version · where to find agent skills · keeping a team on the same skills · which agent file does what.