vllm-observability SKILL.md skillA

vllm-observability from air-gapped/skills is an agent skill: a SKILL.md folder an AI agent loads when a task calls for it.

Install it, pinned
mdr add air-gapped/skills/vllm-observability@git:20261018.5f92473

Pins git:20261018.5f92473 in mdr.lock. Pin the fingerprint instead.

Audit grade
A, 17 of 17 checks passed
Kind
SKILL.md skill
Repository
air-gapped/skills
Path
.claude/skills/vllm-observability/SKILL.md
Versions recorded
11
Latest version
git:20261018.5f92473, committed Oct 18, 2026
First version recorded
May 29, 2026
Size
12,058 bytes
Repository stars
6
License
MIT

Observe production vLLM from the data it already emits — the V1 `/metrics` Prometheus surface, SLO alerts on TTFT/ITL/queue/KV/preemption/aborts/corrupted logits, the shipped Grafana dashboards, OTLP tracing (`--otlp-traces-endpoint`, `--collect-detailed-traces`), DCGM pairing (`SM_OCCUPANCY`, not `GPU_UTIL`), metric renames across upgrades, and triage of slow-TTFT or preemption storms from /metrics alone. Use when building, auditing or fixing vLLM dashboards and alerts, wiring vLLM tracing…

Collected from public GitHub. Every version is saved exactly as it was and never changes. Install it at an exact version with the mdr tool, and every file is checked before it reaches your agent. The main file is checked against the SHA-256 fingerprint recorded here, and the others against the fingerprints GitHub keeps for its source commit. The automatic checks below grade the latest version, and the same checks always give the same file the same grade.

What the file says

# vLLM observability

Target audience: operators running production vLLM on H100/H200 fleets, usually containerized, usually on Kubernetes, on-call for latency and throughput SLOs.

## The core diagnostic rule

When something feels slow, read the ratio, not the absolute:

| Queue depth | TPOT / ITL | Most likely cause |
|---|---|---|
| Rising | Stable | **Capacity shortage** — scale out or increase `max-num-seqs` |
| Stable | Rising | **Context / model-side** — long-context request, CUDA graph recompile, prefix-cache miss |
| Rising | Rising | **Compounding** — usually preemption storm; check `num_preemptions` rate |
| Stable | Stable, but TTFT high | **Scheduler stall** — connector (LMCache/NIXL), head-of-line blocking, or engine-core descheduling (ebpf territory) |

## The metric surface in one paragraph
…

Read the whole file at its exact version.

How to install

The exact contents, by fingerprint
mdr add air-gapped/skills/vllm-observability@sha256:9fc36557b35f7c5f

The line at the top of this page pins the label git:20261018.5f92473, which is what most people want. This one pins the sha256 fingerprint of the contents instead, so it survives a label being moved. Either way the exact version is written to mdr.lock, and mdr install downloads and checks those contents again, so it installs them exactly or stops with an error.

Badge

mdr badge

[![mdr](https://markdownregistry.com/badge/art_sozgyjfxjw6ld4hb.svg)](https://markdownregistry.com/a/art_sozgyjfxjw6ld4hb)

1 badge image fetches in 30 days. What the badge shows.

Versions

The registry has recorded 11 versions of this file, between May 29, 2026 and Oct 18, 2026, about one every 14 days.

versioncommittedcommitsizeaudit
git:20261018.5f92473 latest2026-10-18 5f92473 12,058 BA view · diff
git:20261018.cc96b972026-10-18 cc96b97 12,212 BA view · diff
git:20261018.af056ad2026-10-18 af056ad 12,252 BA view · diff
git:20261018.5d5da1c2026-10-18 5d5da1c 11,555 BA view · diff
git:20261018.934559a2026-10-18 934559a 12,288 BA view · diff
git:20260922.fd884232026-09-22 fd88423 14,804 BA view · diff
git:20260915.0d436102026-09-15 0d43610 14,804 BA view · diff
git:20260915.f93919c2026-09-15 f93919c 14,801 BA view · diff
git:20260811.22511982026-08-11 2251198 13,736 BA view · diff
git:20260721.bd7fa372026-07-21 bd7fa37 13,289 BA view · diff
git:20260529.06d9c742026-05-29 06d9c74 12,062 BA view

Audit of the latest version

A  17 of 17 checks passed. Fixed automatic checks with no AI involved, so the same checks give the same answer every run.
  • pass: Frontmatter block present
  • pass: Frontmatter declares a name
  • pass: Frontmatter declares a description
  • pass: Size between 200 bytes and 200 KB (12058 bytes)
  • pass: No zero-width or bidi control characters
  • pass: No instruction hidden inside an HTML comment
  • pass: No link to an exfiltration or paste host
  • pass: No credential-shaped string
  • pass: No instruction to send local credentials anywhere
  • pass: No text hidden with inline styles
  • pass: No prompt-injection phrasing
  • pass: No curl or wget piped into a shell
  • pass: No recursive delete of root, home or parent
  • pass: No instruction to read or print local credentials
  • pass: No base64 blob over 200 characters
  • pass: No link to a raw IP address
  • pass: No script tag

Source

GitHub

air-gapped/skills · 6 stars · license MIT · pushed 2026-11-04 · branch main

API

GET https://markdownregistry.com/api/v1/artifacts/art_sozgyjfxjw6ld4hb
GET https://markdownregistry.com/api/v1/resolve?ref=air-gapped/skills/vllm-observability
GET https://markdownregistry.com/api/v1/blob/9fc36557b35f7c5f7a9b9e2b4f27417ec6072f807ce7f5d664d9fe59de6472fa

Your AI assistant does the legwork. You hear about the deals worth your word. Hand yours the standing instructions at modelranch.com and it joins the network that reads files like this one.

Guides: the SKILL.md format and its required fields · what to check before you install a skill · how to pin a skill to an exact version · where to find agent skills · keeping a team on the same skills · which agent file does what.

More from air-gapped/skills

aiperf SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/aiperf/SKILL.md · NVIDIA AIPerf — vendor-neutral generative-AI inference benchmarking (genai-perf successor). `aiperf profile`…
git:20261019.9eca78f · audit A · 6 stars
airgap-vetting SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/airgap-vetting/SKILL.md · Vet an open-source product for air-gap readiness BEFORE adoption. Answers eight questions — telemetry…
git:20261027.4b5fb58 · audit A · 6 stars
analytical-troubleshooting SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/analytical-troubleshooting/SKILL.md · Structured live troubleshooting for deviation problems: something worked (or should work) and now doesn't, and the…
git:20261019.819b406 · audit A · 6 stars
ansible-idrac-9-10 SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/ansible-idrac-9-10/SKILL.md · Run and debug `dellemc.openmanage` Ansible playbooks against Dell PowerEdge **iDRAC 9** (14G–16G) and **iDRAC 10** (17G…
git:20261019.b3bbe99 · audit A · 6 stars
argo-cd-apps SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/argo-cd-apps/SKILL.md · Author and maintain Argo CD `Application` and `ApplicationSet` manifests as a GitOps consumer (publisher), targeting…
git:20261027.31fbcc7 · audit A · 6 stars
autoresearch SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/autoresearch/SKILL.md · Autonomous experiment loops that hill-climb a measurable metric — apply one change, measure, keep it only if the number…
git:20261027.75d87c7 · audit A · 6 stars
baml-expert SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/baml-expert/SKILL.md · BAML (Boundary ML) expert for projects defining LLM calls as typed functions in .baml files with a generated Python…
git:20261027.db2bb25 · audit A · 6 stars
ceph-performance SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/ceph-performance/SKILL.md · Tune and benchmark a healthy Ceph cluster, with Rook-on-Kubernetes specifics: mClock profiles and the NVMe…
git:20261027.28d2580 · audit A · 6 stars
ceph-s3 SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/ceph-s3/SKILL.md · Run Ceph RGW as an S3 endpoint under Rook (CephObjectStore, CephObjectStoreUser, ObjectBucketClaim, COSI…
git:20261027.61472c6 · audit A · 6 stars
ceph-troubleshooting SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/ceph-troubleshooting/SKILL.md · Diagnose and recover an unhealthy Ceph cluster, with Rook-on-Kubernetes specifics: slow or stuck recovery/backfill…
git:20261027.0ad34cc · audit A · 6 stars
chat-completions-api SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/chat-completions-api/SKILL.md · Reference for the OpenAI Chat Completions API (/v1/chat/completions) and legacy /v1/completions as the lingua-franca…
git:20261027.42f4242 · audit A · 6 stars
claude-code-ci-harness SKILL.md skill
air-gapped/skills · .claude/skills/claude-code-ci-harness/SKILL.md · Run Claude Code headlessly as an isolated CI harness against any Anthropic Messages-compatible endpoint (local engine…
git:20261019.25dcc92 · audit A · 6 stars

Every file in air-gapped/skills

Browse by kind, by grade A, or by owner.