xiaohongshu-netfeel-guardian SKILL.md skillA
xiaohongshu-netfeel-guardian from majiayu000/spellbook is an agent skill: a SKILL.md folder an AI agent loads when a task calls for it.
mdr add majiayu000/spellbook/xiaohongshu-netfeel-guardian@git:20260619.f726681Pins git:20260619.f726681 in mdr.lock. Pin the fingerprint instead.
- Audit grade
- A, 17 of 17 checks passed
- Kind
- SKILL.md skill
- Repository
- majiayu000/spellbook
- Path
skills/xiaohongshu-netfeel-guardian/SKILL.md- Versions recorded
- 3
- Latest version
- git:20260619.f726681, committed Jun 19, 2026
- First version recorded
- May 31, 2026
- Size
- 7,292 bytes
- Repository stars
- 290
- License
- MIT
当用户用 Claude 写小红书、公众号、视频脚本等内容时，输出出现翻译腔、英文思考、西式框架，导致“像外国人假装写中文”时使用。 典型触发语句： - “Claude写小红书翻译腔太重”“英文思考输出灾难” - “帮我把这个笔记改成纯中文网感”“去除Claude翻译腔” - “公众号文章中途变英文了”“50 Skills内容生成翻车” - “强制Claude用中文思考写笔记”“小红书情绪化表达润色” 始终保护用户原有的 CLAUDE.md / AGENTS.md 中的人设与语气要求，只做最小必要干预。优先与 xiaohongshu 技能组合使用。.
Collected from public GitHub. Every version is saved exactly as it was and never changes. Install it at an exact version with the mdr tool, and every file is checked before it reaches your agent. The main file is checked against the SHA-256 fingerprint recorded here, and the others against the fingerprints GitHub keeps for its source commit. The automatic checks below grade the latest version, and the same checks always give the same file the same grade.
What the file says
# 小红书/内容网感守护者 帮助个人内容创作者对抗 Claude 常见的“英文思考”污染，输出真正有情绪、有网感的中文内容。 ## 核心问题（PAIN-301 实证） Claude 在复杂内容生成任务中容易回退到英文思维链，导致： - 句式僵硬（“亲爱的朋友们，你们能理解这种感受吗”） - 文化框架西化（美剧梗、In conclusion、西方线性逻辑） - 情绪稀释 - 长内容中途失效概率大幅上升 社区共识：Claude 适合做框架，**网感需要额外守护**。 ## 触发场景（真实用户原话） 当用户说以下任意一句话时，立即激活本技能： - “Claude写小红书翻译腔太重”“英文思考输出灾难” - “帮我把这个笔记改成纯中文网感”“去除Claude翻译腔” - “公众号文章中途变英文了”“50 Skills内容生成翻车” - “强制Claude用中文思考写笔记”“小红书情绪化表达润色” - “写着写着就变成外国人假装写中文了” - “前800字还行，后800字直接In conclusion” ## 完整工作流程（强制中文思维链 + 检测 + 重写） ### 第一阶段：强制纯中文思维链（最关键防御） 在开始任何规划、结构、举例前，必须先输出一段**完整中文内部独白**： - “我现在是拥有10万+粉丝的资深小红书/公众号博主，正在用中文大脑回忆自己真实的亲身经历、尴尬瞬间、读者会共鸣的细节。” - 用中文写出：这个选题最打动我的真实时刻是什么？读者最痛的点是？情绪曲线如何？会用什么口头禅表达？ **严禁**在这一步使用英文思考再翻译。 ### 第二阶段：生成初稿后立即进行英文泄露检测 逐段扫描以下翻译腔标志（硬指标 + 文化框架）： - 硬翻译句式：“亲爱的朋友们，你们能理解这种感受吗？” “姐妹们/兄弟们谁懂啊”的生硬版 “这个东西也太XX了！” - 西方框架：“In conclusion / Furthermore / It is important to note / We should consider” - 文化错位：美剧梗、好莱坞叙事、个人主义英雄故事、线性“问题-解决方案-结论” - 节奏问题：所有句子长度几乎一致、缺少真实“翻车/心动/后悔”第一人称细节 检测结果必须输出：**泄露片段标注 + 严重程度**。 ### 第三阶段：网感重写（注入真实语料） 针对检测到的每个问题段落： 1. 强制用中文脑重写：“回忆你自己作为博主的真实时刻，用口语 + 情绪 + 短句 + 停顿感重写这一段” 2. 注入 `references/真实高赞网感示例.md` 中的真实高互动表达（“绝绝子”“泪目”“yyds”“姐妹们冲就完事儿了”） 3. 按平台适配（见 `references/平台网感适配器.md` 详细规则） …
Read the whole file at its exact version.
How to install
mdr add majiayu000/spellbook/xiaohongshu-netfeel-guardian@sha256:026b74b978669ff7The line at the top of this page pins the label git:20260619.f726681, which is what most people want. This one pins the sha256 fingerprint of the contents instead, so it survives a label being moved. Either way the exact version is written to mdr.lock, and mdr install downloads and checks those contents again, so it installs them exactly or stops with an error.
[](https://markdownregistry.com/a/art_wlvjfrpwpjxg24zr)
6 badge image fetches in 30 days. What the badge shows.
Versions
The registry has recorded 3 versions of this file, between May 31, 2026 and Jun 19, 2026, about one every 10 days.
| version | committed | commit | size | audit | |
|---|---|---|---|---|---|
| git:20260619.f726681 latest | 2026-06-19 | f726681 | 7,292 B | A | view · diff |
| git:20260531.ec442c1 | 2026-05-31 | ec442c1 | 7,290 B | A | view · diff |
| git:20260531.724be46 | 2026-05-31 | 724be46 | 3,480 B | A | view |
Audit of the latest version
- pass: Frontmatter block present
- pass: Frontmatter declares a name
- pass: Frontmatter declares a description
- pass: Size between 200 bytes and 200 KB (7292 bytes)
- pass: No zero-width or bidi control characters
- pass: No instruction hidden inside an HTML comment
- pass: No link to an exfiltration or paste host
- pass: No credential-shaped string
- pass: No instruction to send local credentials anywhere
- pass: No text hidden with inline styles
- pass: No prompt-injection phrasing
- pass: No curl or wget piped into a shell
- pass: No recursive delete of root, home or parent
- pass: No instruction to read or print local credentials
- pass: No base64 blob over 200 characters
- pass: No link to a raw IP address
- pass: No script tag
Source
majiayu000/spellbook · 290 stars · license MIT · pushed 2026-11-04 · branch main
API
GET https://markdownregistry.com/api/v1/artifacts/art_wlvjfrpwpjxg24zr GET https://markdownregistry.com/api/v1/resolve?ref=majiayu000/spellbook/xiaohongshu-netfeel-guardian GET https://markdownregistry.com/api/v1/blob/026b74b978669ff703ba4cb4502f29c61ceebc4cdf10190106376927c448329f
Your AI assistant does the legwork. You hear about the deals worth your word. Hand yours the standing instructions at modelranch.com and it joins the network that reads files like this one.
Guides: the SKILL.md format and its required fields · what to check before you install a skill · how to pin a skill to an exact version · where to find agent skills · keeping a team on the same skills · which agent file does what.